नाम 911 / 1000 · श्लोक 168 / 183
सदाशिवकुटुम्बिनी
Sadāśiva-kuṭumbinī
सदाशिव की गृहिणी, उनके कुटुम्ब की स्वामिनी
The wife of Sadāśiva, mistress of his household
ॐ सदाशिवकुटुम्बिन्यै नमः
प्रारूप: इन अर्थों की अभी किसी संस्कृत विद्वान ने जाँच नहीं की है।
इस नाम का पूरा अर्थ में अभी लिखा जा रहा है, इसलिए कुछ भाग अभी अंग्रेज़ी में दिखाए गए हैं।
पदार्थ
शब्दशः अर्थ- सदाशिव sadāśiva सदाशिव
- कुटुम्बिनी kuṭumbinī गृहिणी, पत्नी
सदाशिव + कुटुम्बिनी = सदाशिवकुटुम्बिनी
भावार्थ
व्याख्या‘कुटुम्बिनी’ घर की स्वामिनी, गृहस्थी सँभालने वाली पत्नी को कहते हैं, और वे सदाशिव की पत्नी हैं। भास्करराय जोड़ते हैं कि इसका तात्पर्य है — वे श्यामला, शुद्धविद्या, अश्वारूढा आदि रूप धारण करती हैं।
रहस्यार्थ
गूढ़ अर्थवे इससे आगे कुछ नहीं समझाते। जिन रूपों का वे नाम लेते हैं, वे उनके ही परिवार की शक्तियाँ हैं: भण्ड के विरुद्ध युद्ध में श्यामला उनकी मन्त्रिणी हैं और अश्वारूढा उनकी अश्वसेना की अधिनायिका (नाम 69 और 67)। चिन्तन के रूप में: घर की स्वामिनी अपने सेवकों के द्वारा काम करती है, और ये शक्तियाँ ही उनका कुटुम्ब हैं।
कथा
कथा और भाष्यसदाशिव उन पाँच प्रेतों में से एक हैं — शिव के वे रूप जिन पर वे विराजमान हैं (नाम 249); यहाँ उन्हें उनका पति कहा गया है। पहले वे सदाशिवा (नाम 272) और सदाशिवपतिव्रता, सदाशिव की पतिव्रता पत्नी (नाम 709), भी कही गई हैं।
सदाशिवस्य कुटुम्बिनी भार्या श्यामलाशुद्धविद्याश्वारूढादिरूपेत्यर्थः । सदाशिव की कुटुम्बिनी, अर्थात् भार्या; तात्पर्य यह कि वे श्यामला, शुद्धविद्या, अश्वारूढा आदि रूपों वाली हैं।
- Name and verse: Lalitā Sahasranāma stotram and nāmāvali (stotranidhi.com), checked against the Saubhāgya Bhāskara edition on Sanskrit Wikisource
- Bhāskararāya, Saubhāgya Bhāskara (Sanskrit Wikisource edition)
श्रवण
सुनें और जपेंअर्चना के लिए ॐ सदाशिवकुटुम्बिन्यै नमः का जप करें और कुमकुम या फूल अर्पित करें।
रिकॉर्ड किया गया जप जल्द आएगा। तब तक, यदि आपके उपकरण में हिन्दी आवाज़ है तो ये बटन उसी का उपयोग करते हैं।