नाम 816 / 1000 · श्लोक 154 / 183
मुनिमानसहंसिका
Muni-mānasa-haṃsikā
मुनियों के मन रूपी मानसरोवर की हंसिनी
The swan on the Mānasa lake of the sages’ minds
ॐ मुनिमानसहंसिकायै नमः
प्रारूप: इन अर्थों की अभी किसी संस्कृत विद्वान ने जाँच नहीं की है।
इस नाम का पूरा अर्थ में अभी लिखा जा रहा है, इसलिए कुछ भाग अभी अंग्रेज़ी में दिखाए गए हैं।
पदार्थ
शब्दशः अर्थ- मुनि muni मुनि
- मानस mānasa मन; मानसरोवर भी
- हंसिका haṃsikā हंसिनी
मुनि + मानस + हंसिका = मुनिमानसहंसिका
भावार्थ
व्याख्या‘मानस’ का अर्थ मन है, और यह हिमालय के उस पवित्र सरोवर का भी नाम है जहाँ, काव्य के अनुसार, हंस निवास करते हैं। मुनियों का मन ही वह सरोवर है, और वे उसमें हंसिनी की तरह विहार करती हैं। ‘क’ प्रत्यय अर्थ में कुछ नहीं जोड़ता।
रहस्यार्थ
गूढ़ अर्थहंस निर्मल जल में ही रहता है, इसलिए वे उन्हीं मनों में बसती हैं जो ध्यान से शुद्ध और शान्त हो गए हैं। भास्करराय एक रोचक दूसरा अर्थ भी देते हैं: मुनियों द्वारा दिए गए ‘मान’ (सम्मान) में वे ‘सहंसिका’, अर्थात् नूपुर पहने हुए हैं, मानो उनके आदर से प्रसन्न होकर नृत्य कर रही हों।
कथा
कथा और भाष्यभास्करराय का दूसरा अर्थ उस कोश पर आधारित है जो ‘हंसक’ का अर्थ नूपुर देता है। मानसरोवर पर हंस का चित्र संस्कृत काव्य की सबसे प्रिय उपमाओं में से है।
मुनीनां मानसं मन एव श्लेषात् मानसाख्यं सरस्तत्र हंसीव । मुनियों का मानस, अर्थात् मन, ही श्लेष से मानस नामक सरोवर है; उसमें वे हंसिनी के समान हैं।
- Name and verse: Lalitā Sahasranāma stotram and nāmāvali (stotranidhi.com), checked against the Saubhāgya Bhāskara edition on Sanskrit Wikisource
- Bhāskararāya, Saubhāgya Bhāskara (Sanskrit Wikisource edition)
श्रवण
सुनें और जपेंअर्चना के लिए ॐ मुनिमानसहंसिकायै नमः का जप करें और कुमकुम या फूल अर्पित करें।
रिकॉर्ड किया गया जप जल्द आएगा। तब तक, यदि आपके उपकरण में हिन्दी आवाज़ है तो ये बटन उसी का उपयोग करते हैं।