नाम 808 / 1000 · श्लोक 153 / 183
परमाणुः
Paramāṇuḥ
परम सूक्ष्म, सूक्ष्म से भी सूक्ष्मतर
Supremely subtle, subtler than the subtlest
ॐ परमाणवे नमः
प्रारूप: इन अर्थों की अभी किसी संस्कृत विद्वान ने जाँच नहीं की है।
इस नाम का पूरा अर्थ में अभी लिखा जा रहा है, इसलिए कुछ भाग अभी अंग्रेज़ी में दिखाए गए हैं।
पदार्थ
शब्दशः अर्थ- परम parama परम
- अणु aṇu सूक्ष्म; अणु; मन्त्र भी
परम + अणु = परमाणुः
भावार्थ
व्याख्या‘परमाणु’ का अर्थ है परम सूक्ष्म, अणु। वे इतनी सूक्ष्म हैं कि उन्हें पकड़ पाना कठिन है, जैसा उपनिषद् आत्मा के लिए कहता है, ‘अणु से भी अणुतर’। अभी उन्हें अपरिमेय परम ज्योति और परम धाम कहा गया था, अब उन्हें अनन्त रूप से सूक्ष्म कहा जाता है।
रहस्यार्थ
गूढ़ अर्थभास्करराय कहते हैं कि तार्किकों, अर्थात् न्याय-वैशेषिक दार्शनिकों, द्वारा कल्पित परमाणु भी उन्हीं का रूप हैं: पदार्थ की सबसे छोटी इकाइयाँ भी वही हैं। ‘अणु’ का अर्थ मन्त्र भी होता है, इसलिए वे परम मन्त्र भी हैं। महान् और सूक्ष्म दोनों वही हैं, जैसे उपनिषद् आत्मा को ‘अणु से अणुतर, महान् से महत्तर’ कहता है।
कथा
कथा और भाष्यभास्करराय बताते हैं कि ‘अणु’ का स्त्रीलिंग विकल्प से ‘अण्वी’ होता है, इसलिए यहाँ ‘अणु’ रूप भी शुद्ध है। वे कहते हैं कि उनका परम धाम और परम अणु होना ही अगले नाम ‘परात्परा’ का कारण है: वे हर माप से परे हैं।
तार्किककल्पिताः पीलवोऽप्यस्या एव रूपमिति वा । परम उत्कृष्टोऽणुर्मन्त्रो वा । अथवा, तार्किकों द्वारा कल्पित परमाणु (पीलु) भी उन्हीं के रूप हैं। अथवा, ‘अणु’ अर्थात् मन्त्र: वे परम उत्कृष्ट मन्त्र हैं।
- Name and verse: Lalitā Sahasranāma stotram and nāmāvali (stotranidhi.com), checked against the Saubhāgya Bhāskara edition on Sanskrit Wikisource
- Bhāskararāya, Saubhāgya Bhāskara (Sanskrit Wikisource edition)
श्रवण
सुनें और जपेंअर्चना के लिए ॐ परमाणवे नमः का जप करें और कुमकुम या फूल अर्पित करें।
रिकॉर्ड किया गया जप जल्द आएगा। तब तक, यदि आपके उपकरण में हिन्दी आवाज़ है तो ये बटन उसी का उपयोग करते हैं।