नाम 480 / 1000 · श्लोक 99 / 183
पायसान्नप्रिया
Pāyasānna-priyā
जिन्हें पायस, अर्थात् दूध में पकी खीर, प्रिय है
Fond of pāyasa, rice cooked in milk
ॐ पायसान्नप्रियायै नमः
प्रारूप: इन अर्थों की अभी किसी संस्कृत विद्वान ने जाँच नहीं की है।
इस नाम का पूरा अर्थ में अभी लिखा जा रहा है, इसलिए कुछ भाग अभी अंग्रेज़ी में दिखाए गए हैं।
पदार्थ
शब्दशः अर्थ- पायस pāyasa पायस, खीर
- अन्न anna अन्न, भोजन
- प्रिय priya प्रिय
पायस + अन्न + प्रिय = पायसान्नप्रिया
भावार्थ
व्याख्यापायस दूध में पकाया गया चावल है, जो पूजा में प्रायः नैवेद्य के रूप में अर्पित होता है। भास्करराय इसे परमान्न, अर्थात् अन्नों में श्रेष्ठ, कहते हैं और बताते हैं कि यही अन्न उन्हें प्रिय है। यह नाम कण्ठ-कमल की योगिनी डाकिनी का वर्णन करने वाले नामों में आता है।
रहस्यार्थ
गूढ़ अर्थभास्करराय केवल सीधा अर्थ बताते हैं: पायस दूध से बनता है, और परमान्न होने के कारण उन्हें प्रिय है। यहाँ वे कोई गूढ़ अर्थ नहीं देते। इन नामों में चक्रों की हर योगिनी के साथ उसका प्रिय अन्न बताया गया है, और पहली योगिनी डाकिनी सबसे सरल नैवेद्य, खीर, से प्रसन्न होती हैं।
कथा
कथा और भाष्यनाम 475 से 534 तक स्तोत्र देवी की स्तुति उन सात योगिनियों के रूप में करता है जो सात चक्रों की अधिष्ठात्री हैं, कण्ठ की डाकिनी से आरम्भ करके; भास्करराय बताते हैं कि ये नाम योगिनी-न्यास के क्रम में हैं। डाकिनी के लिए वे जो ध्यान-श्लोक उद्धृत करते हैं, उसमें उन्हें केवल पायस में रुचि रखने वाली कहा गया है।
पयोविकारः पायसश्च तदन्नं च तत्परमान्नं प्रियं यस्याः । पायस दूध से बना पदार्थ है; वह अन्न, अर्थात् परमान्न, उन्हें प्रिय है।
- Name and verse: Lalitā Sahasranāma stotram and nāmāvali (stotranidhi.com), checked against the Saubhāgya Bhāskara edition on Sanskrit Wikisource
- Bhāskararāya, Saubhāgya Bhāskara (Sanskrit Wikisource edition)
श्रवण
सुनें और जपेंअर्चना के लिए ॐ पायसान्नप्रियायै नमः का जप करें और कुमकुम या फूल अर्पित करें।
रिकॉर्ड किया गया जप जल्द आएगा। तब तक, यदि आपके उपकरण में हिन्दी आवाज़ है तो ये बटन उसी का उपयोग करते हैं।