नाम 479 / 1000 · श्लोक 98 / 183

वदनैकसमन्विता

Vadanaika-samanvitā

एक मुख वाली

She who has a single face

ॐ वदनैकसमन्वितायै नमः

भाषा English

प्रारूप: इन अर्थों की अभी किसी संस्कृत विद्वान ने जाँच नहीं की है।

पदार्थ

शब्दशः अर्थ
  1. वदन vadana वदन, मुख
  2. एक eka एक
  3. समन्विता samanvitā समन्विता, युक्त

वदन + एक + समन्विता = वदनैकसमन्विता

भावार्थ

व्याख्या

वदन का अर्थ है मुख और एक का अर्थ है एक: कण्ठ-चक्र की योगिनी डाकिनी के रूप में उनका एक ही मुख है। इससे डाकिनी के रूप का चित्र पूरा होता है; अगले नाम उनका प्रिय भोजन, शरीर में उनका स्थान और उनका परिवार बताते हैं।

रहस्यार्थ

गूढ़ अर्थ

भास्करराय व्याकरण समझाते हैं: ‘वदनैक’ का अर्थ है ‘मुख, और वह एक’। ऐसे समास में सामान्यतः ‘एक’ पहले आता, पर वे कहते हैं कि उसे पहले रखने का नियम अनिवार्य नहीं, इसलिए क्रम उलटा है। यहाँ वे कोई गूढ़ अर्थ नहीं देते।

कथा

कथा और भाष्य

योगिनी-नामों में चक्र-दर-चक्र मुखों की संख्या बढ़ती जाती है: डाकिनी का एक मुख है, राकिणी के दो, लाकिनी के तीन, काकिनी के चार, साकिनी के पाँच और हाकिनी के छह, और याकिनी सर्वतोमुखी हैं, अर्थात् सब ओर मुख वाली (नाम 532)।

वदनं च तदेकं च । पूर्वकालैकेति समासः । अनित्यत्वान्न पूर्वनिपातः । तेन समन्विता युक्ता ।

‘वदन, और वह एक’: यह समास ‘पूर्वकालैक…’ सूत्र से बना है। क्रम का नियम अनिवार्य न होने से ‘एक’ पहले नहीं रखा गया। वे उससे समन्वित, अर्थात् युक्त, हैं।

भाष्य: Bhāskararāya, Saubhāgya Bhāskara, on name 479 (Sanskrit Wikisource edition)
स्रोत:
  • Name and verse: Lalitā Sahasranāma stotram and nāmāvali (stotranidhi.com), checked against the Saubhāgya Bhāskara edition on Sanskrit Wikisource
  • Bhāskararāya, Saubhāgya Bhāskara (Sanskrit Wikisource edition)

श्रवण

सुनें और जपें
अक्षर vadanaikasamanvitā

अर्चना के लिए ॐ वदनैकसमन्वितायै नमः का जप करें और कुमकुम या फूल अर्पित करें।

रिकॉर्ड किया गया जप जल्द आएगा। तब तक, यदि आपके उपकरण में हिन्दी आवाज़ है तो ये बटन उसी का उपयोग करते हैं।

श्लोक 98 के नाम