नाम 12 / 1000 · श्लोक 3 / 183
निजारुणप्रभापूरमज्जद्ब्रह्माण्डमण्डला
Nijāruṇa-prabhā-pūra-majjad-brahmāṇḍa-maṇḍalā
अपनी अरुण आभा में सम्पूर्ण ब्रह्माण्ड को डुबो देने वाली
Who bathes the universe in her own rosy-red radiance
ॐ निजारुणप्रभापूरमज्जद्ब्रह्माण्डमण्डलायै नमः
प्रारूप: इन अर्थों की अभी किसी संस्कृत विद्वान ने जाँच नहीं की है।
इस नाम का पूरा अर्थ में अभी लिखा जा रहा है, इसलिए कुछ भाग अभी अंग्रेज़ी में दिखाए गए हैं।
पदार्थ
शब्दशः अर्थ- निज nija अपनी, निज
- अरुण aruṇa अरुण, लाल
- प्रभा prabhā प्रभा, कान्ति
- पूर pūra प्रवाह, बाढ़
- मज्जत् majjat डूबता हुआ, निमग्न
- ब्रह्माण्ड brahmāṇḍa ब्रह्माण्ड
- मण्डला maṇḍalā मण्डल
निज + अरुण + प्रभा + पूर + मज्जत् + ब्रह्माण्ड + मण्डला = निजारुणप्रभापूरमज्जद्ब्रह्माण्डमण्डला
भावार्थ
व्याख्याउनकी अपनी अरुण आभा बाढ़ की तरह उमड़ती है, और ब्रह्माण्डों के मण्डल उसमें डूब जाते हैं। भास्करराय बहुवचन में कहते हैं: हर ब्रह्माण्ड, हर लोक-मण्डल उस प्रवाह में निमग्न है। सहस्र उगते सूर्यों से आरम्भ हुआ उनके रूप का पहला चित्र यहाँ पूरा होता है।
रहस्यार्थ
गूढ़ अर्थभास्करराय कहते हैं कि उस प्रवाह में डूबे लोक उससे अभिन्न होकर प्रकाशित होते हैं, उससे अलग नहीं। यह देखना संसार को ही उनका रूप देखना है, जिसमें कुछ भी उनसे बाहर नहीं। चिन्तन के रूप में: सब कुछ रंग देने वाली यह लालिमा नाम 6 की ही लालिमा है, जिसे वहाँ उद्धृत तन्त्र उनका विमर्श कहता है।
कथा
कथा और भाष्यनाम 6 से 12 यज्ञ-अग्नि से प्रकट होते समय के उनके रूप का वर्णन करते हैं। भास्करराय कहते हैं कि यहाँ उनका वही रूप है जिसका ध्यान प्रातःकाल सौभाग्य आदि विशेष न्यासों में विहित है। अगले श्लोक से स्तोत्र सिर से चरणों तक उनका वर्णन आरम्भ करता है।
निजःस्वकीयो योऽरुणप्रभाया रक्तिमकान्तेः पूरः प्रवाहस्तस्मिन्मज्जन्ति तदभेदेन भासमानानि ब्रह्माण्डानां मण्डलानि यस्याः सा । ‘निज’ अर्थात् अपना। जिनकी अपनी अरुण प्रभा, अर्थात् लालिमा भरी कान्ति, के पूर अर्थात् प्रवाह में ब्रह्माण्डों के मण्डल डूबे हुए हैं और उससे अभिन्न होकर प्रकाशित होते हैं, वे देवी।
- Name and verse: Lalitā Sahasranāma stotram and nāmāvali (stotranidhi.com), checked against the Saubhāgya Bhāskara edition on Sanskrit Wikisource
- Bhāskararāya, Saubhāgya Bhāskara (Sanskrit Wikisource edition)
श्रवण
सुनें और जपेंअर्चना के लिए ॐ निजारुणप्रभापूरमज्जद्ब्रह्माण्डमण्डलायै नमः का जप करें और कुमकुम या फूल अर्पित करें।
रिकॉर्ड किया गया जप जल्द आएगा। तब तक, यदि आपके उपकरण में हिन्दी आवाज़ है तो ये बटन उसी का उपयोग करते हैं।