Name 73 of 1000 · Verse 28 of 183

नित्यापराक्रमाटोपनिरीक्षणसमुत्सुका

Nityā-parākramāṭopa-nirīkṣaṇa-samutsukā

Eager to watch the valiant onset of the Nityā goddesses

Oṃ Nityāparākramāṭopanirīkṣaṇasamutsukāyai Namaḥ

Read in हिन्दी

Draft: these meanings have not yet been checked by a Sanskrit scholar.

Padārtha

Word by word
  1. नित्या nityā the Nityās, the fifteen goddesses of the lunar days
  2. पराक्रम parākrama valour, prowess
  3. आटोप āṭopa vigour, swelling display
  4. निरीक्षण nirīkṣaṇa watching
  5. समुत्सुका samutsukā eager

nityā + parākrama + āṭopa + nirīkṣaṇa + samutsukā = Nityāparākramāṭopanirīkṣaṇasamutsukā

Bhāvārtha

Explanation

The Nityās are the fifteen goddesses of the lunar days, from Kāmeśvarī to Citrā. When they went into battle, the Devī watched the sweep of their valour with eager delight.

Rahasyārtha

Inner meaning

In the inner reading, the Nityās are the beginningless powers of one’s own Self, and her eagerness at their prowess grows moment by moment. Once born, the spark of knowledge keeps growing, kindling zeal as the mind turns within. Bhāskararāya quotes the Yoga Vāsiṣṭha: every other skill of a creature fades without practice, but this one, the skill of knowledge, once born within, keeps growing.

Kathā

Story and commentary

Bhāskararāya sums up the episode: the Nityās’ prowess spread through the battle until they had slain fifteen of Bhaṇḍa’s commanders, from Damanaka to Candragupta. Jvālāmālinī, who raised the wall of fire in name 71, is one of them, the goddess of the fourteenth day.

कामेश्वर्यादिचित्रान्ताः पञ्चदशतिथिनित्याख्या देवताः ।

The goddesses called the fifteen Tithi-Nityās, from Kāmeśvarī to Citrā.

Commentary: Bhāskararāya, Saubhāgya Bhāskara, on name 73 (Sanskrit Wikisource edition)
Sources:
  • Name and verse: Lalitā Sahasranāma stotram and nāmāvali (stotranidhi.com), checked against the Saubhāgya Bhāskara edition on Sanskrit Wikisource
  • Bhāskararāya, Saubhāgya Bhāskara (Sanskrit Wikisource edition)

Śravaṇa

Listen and chant
Syllables nityāparākramāṭopanirīkṣaṇasamutsukā

For archana, chant Oṃ Nityāparākramāṭopanirīkṣaṇasamutsukāyai Namaḥ and offer kumkum or a flower.

Recorded chanting is coming. Until then, these buttons use your device’s Hindi voice if it has one.

Names in verse 28