Name 726 of 1000 · Verse 140 of 183

सनकादिसमाराध्या

Sanakādi-samārādhyā

Worshipped in full by Sanaka and the other sages

Oṃ Sanakādisamārādhyāyai Namaḥ

Read in हिन्दी

Draft: these meanings have not yet been checked by a Sanskrit scholar.

Padārtha

Word by word
  1. सनक sanaka Sanaka, eldest of the four sage-sons of Brahmā
  2. आदि ādi and the others
  3. समाराध्या samārādhyā fully worshipped

sanaka + ādi + samārādhyā = Sanakādisamārādhyā

Bhāvārtha

Explanation

Sanaka, Sanandana and their brothers are the ever-young sages born from Brahmā’s mind. Bhāskararāya says they worship her fully, and for that reason they are counted in the lineage of gurus.

Rahasyārtha

Inner meaning

He supports this with a verse from the Brahmāṇḍa Purāṇa: she alone is beginningless and whole, the form of cause and effect, and she alone is the one whom the yogins, Sanaka and the rest, seek. What these great knowers search for is not an idea but her.

Kathā

Story and commentary

The four Kumāras, Sanaka, Sanandana, Sanātana and Sanatkumāra, declined the work of creation and remained children devoted to knowledge. Tradition makes them the disciples of Dakṣiṇāmūrti, praised in the previous name.

सनकसनन्दनादिभिः सम्यगाराध्योपास्या । अत एव तेषां गुरुपरम्परायां गणना ।

Fully worshipped, adored, by Sanaka, Sanandana and the others; that is why they are counted in the lineage of gurus.

Commentary: Bhāskararāya, Saubhāgya Bhāskara, on name 726 (Sanskrit Wikisource edition)
Sources:
  • Name and verse: Lalitā Sahasranāma stotram and nāmāvali (stotranidhi.com), checked against the Saubhāgya Bhāskara edition on Sanskrit Wikisource
  • Bhāskararāya, Saubhāgya Bhāskara (Sanskrit Wikisource edition)

Śravaṇa

Listen and chant
Syllables sanakādisamārādhyā

For archana, chant Oṃ Sanakādisamārādhyāyai Namaḥ and offer kumkum or a flower.

Recorded chanting is coming. Until then, these buttons use your device’s Hindi voice if it has one.

Names in verse 140