Name 405 of 1000 · Verse 88 of 183

शिवदूती

Śiva-dūtī

She whose messenger was Śiva himself

Oṃ Śivadūtyai Namaḥ

Read in हिन्दी

Draft: these meanings have not yet been checked by a Sanskrit scholar.

Padārtha

Word by word
  1. शिव śiva Śiva
  2. दूत dūta messenger

śiva + dūta = Śivadūtī

Bhāvārtha

Explanation

The name means one whose messenger is Śiva. In the war against the demons the Goddess sent Śiva himself to carry her message, and from that she came to be known as Śivadūtī.

Rahasyārtha

Inner meaning

That the Lord of all should carry her message shows her sovereignty: even Śiva acts at her word. Bhāskararāya gives no further hidden sense; he settles the grammar and, citing the Padma Purāṇa, notes that the goddess Śivadūtī abides at the tīrtha of Puṣkara.

Kathā

Story and commentary

In the Devī Māhātmya of the Mārkaṇḍeya Purāṇa, during the battle with Śumbha and Niśumbha, a fierce power came forth from the Devī and sent Śiva as envoy to the demons: give the three worlds back to the gods and go down to Pātāla, or come and fight. Bhāskararāya quotes the verse that gives the name its origin.

यतो नियुक्तो दौत्येन तया देव्या शिवः स्वयम् । शिवदूतीति लोकेऽस्मिंस्ततः सा ख्यातिमागता ।।

Because Śiva himself was appointed by that Devī to the office of messenger, she became known in this world as Śivadūtī.

Commentary: Bhāskararāya, Saubhāgya Bhāskara, on name 405, quoting the Mārkaṇḍeya Purāṇa (Sanskrit Wikisource edition)
Sources:
  • Name and verse: Lalitā Sahasranāma stotram and nāmāvali (stotranidhi.com), checked against the Saubhāgya Bhāskara edition on Sanskrit Wikisource
  • Bhāskararāya, Saubhāgya Bhāskara (Sanskrit Wikisource edition)

Śravaṇa

Listen and chant
Syllables śivadūtī

For archana, chant Oṃ Śivadūtyai Namaḥ and offer kumkum or a flower.

Recorded chanting is coming. Until then, these buttons use your device’s Hindi voice if it has one.

Names in verse 88