Name 227 of 1000 · Verse 56 of 183
महामन्त्रा
Mahā-mantrā
Whose mantras are great, Śrīvidyā above all
Whose mantras are great, Śrīvidyā above all
Oṃ Mahāmantrāyai Namaḥ
Draft: these meanings have not yet been checked by a Sanskrit scholar.
The full meaning of this name in is still being written, so some sections are shown in English for now.
Padārtha
Word by word- महा mahā great
- मन्त्र mantra mantra, a sacred formula
mahā + mantra = Mahāmantrā
Bhāvārtha
ExplanationA mantra is a sacred formula of sound, received from a teacher and repeated in worship. Her mantras are great because they bear abundant fruit; Bhāskararāya names those of Bālā and Bagalā among them.
Rahasyārtha
Inner meaningIn his second reading the great mantra is one, Śrīvidyā, her own mantra, as the great tantra is the Svatantra and the great yantra the Siddhivajra. For its praise he points to the Kulārṇava and the Śaktirahasya, with more than a thousand such passages, among them the one that begins “Śrīvidyā among mantras”.
Kathā
Story and commentaryBālā, the goddess in the form of a young girl, appears in the Lalitopākhyāna as Lalitā’s daughter, who slew the sons of Bhaṇḍa (name 74). Bagalā is one of the ten Mahāvidyās, the great goddesses of Tantric worship.
स्वतन्त्राख्यं तन्त्रं श्रीविद्याख्यो मन्त्रः सिद्धिवज्राख्यं च यन्त्रं महत्सर्वोत्तमं यस्याः । She whose tantra, called Svatantra, whose mantra, called Śrīvidyā, and whose yantra, called Siddhivajra, are great, the highest of all.
- Name and verse: Lalitā Sahasranāma stotram and nāmāvali (stotranidhi.com), checked against the Saubhāgya Bhāskara edition on Sanskrit Wikisource
- Bhāskararāya, Saubhāgya Bhāskara (Sanskrit Wikisource edition)
Śravaṇa
Listen and chantFor archana, chant Oṃ Mahāmantrāyai Namaḥ and offer kumkum or a flower.
Recorded chanting is coming. Until then, these buttons use your device’s Hindi voice if it has one.