Name 226 of 1000 · Verse 56 of 183
महातन्त्रा
Mahā-tantrā
Whose tantras, her sacred teachings, are great
Whose tantras, her sacred teachings, are great
Oṃ Mahātantrāyai Namaḥ
Draft: these meanings have not yet been checked by a Sanskrit scholar.
The full meaning of this name in is still being written, so some sections are shown in English for now.
Padārtha
Word by word- महा mahā great
- तन्त्र tantra tantra, a scripture of worship and discipline
mahā + tantra = Mahātantrā
Bhāvārtha
ExplanationA tantra is a scripture that teaches the worship of a deity: its doctrine, rites and disciplines. Hers are great because they bear abundant fruit; Bhāskararāya names the Kulārṇava and the Jñānārṇava among them.
Rahasyārtha
Inner meaningIn a second reading he takes the great tantra to be one text above all, the Svatantra, great because it depends on no other. He quotes it: the Lord is asked for a teaching free of the confusion caused by tantras that rely on one another, and answers with the Kādimata, complete in itself. The Saundaryalaharī says the same in verse: Paśupati first filled the world with sixty-four tantras, each bent on its own powers, then at her insistence brought down to earth her own independent tantra, which accomplishes every aim of life.
Kathā
Story and commentaryThis verse answers names 204 to 206, where she is the form of all mantras, yantras and tantras. There she is all of them; here the greatest of each is hers. The next two names carry the same pattern through mantra and yantra.
स्वतन्त्रस्यान्यानपेक्षत्वान्महत्त्वम् । The Svatantra is great because it needs no other.
- Name and verse: Lalitā Sahasranāma stotram and nāmāvali (stotranidhi.com), checked against the Saubhāgya Bhāskara edition on Sanskrit Wikisource
- Bhāskararāya, Saubhāgya Bhāskara (Sanskrit Wikisource edition)
Śravaṇa
Listen and chantFor archana, chant Oṃ Mahātantrāyai Namaḥ and offer kumkum or a flower.
Recorded chanting is coming. Until then, these buttons use your device’s Hindi voice if it has one.