Name 222 of 1000 · Verse 55 of 183

महाबला

Mahā-balā

Of great strength

Oṃ Mahābalāyai Namaḥ

Read in हिन्दी

Draft: these meanings have not yet been checked by a Sanskrit scholar.

Padārtha

Word by word
  1. महा mahā great
  2. बल bala strength, might

mahā + bala = Mahābalā

Bhāvārtha

Explanation

Bala is strength and might. Bhāskararāya, following the Viśva lexicon, notes that the word also covers the subtle qualities of things, such as smell, taste and form, and even an army; in her all of these are great.

Rahasyārtha

Inner meaning

The lexicon also connects the word with a crow, and Bhāskararāya takes even this sense: she is the one by whose grace crows such as Bhusuṇḍa became great. He gives no other hidden reading; the point is that her strength raises up even the humblest who turn to her.

Kathā

Story and commentary

In the Yoga Vāsiṣṭha the long-lived crow Bhusuṇḍa tells the sage Vasiṣṭha that he and his brothers, the twenty-one crow sons of Caṇḍa, worshipped the goddess Brāhmī for a long time. When their meditation ended she, full of grace, blessed them, and so they became free.

महान्ति बलानि गन्धादीनि यस्याः ।

She whose balas, smell and the rest, are great.

Commentary: Bhāskararāya, Saubhāgya Bhāskara, on name 222 (Sanskrit Wikisource edition)
Sources:
  • Name and verse: Lalitā Sahasranāma stotram and nāmāvali (stotranidhi.com), checked against the Saubhāgya Bhāskara edition on Sanskrit Wikisource
  • Bhāskararāya, Saubhāgya Bhāskara (Sanskrit Wikisource edition)

Śravaṇa

Listen and chant
Syllables mahābalā

For archana, chant Oṃ Mahābalāyai Namaḥ and offer kumkum or a flower.

Recorded chanting is coming. Until then, these buttons use your device’s Hindi voice if it has one.

Names in verse 55