नाम 984 / 1000 · श्लोक 180 / 183
त्रिगुणा
Tri-guṇā
जिनमें तीनों गुण स्थित हैं
She in whom the three guṇas reside
ॐ त्रिगुणायै नमः
प्रारूप: इन अर्थों की अभी किसी संस्कृत विद्वान ने जाँच नहीं की है।
इस नाम का पूरा अर्थ में अभी लिखा जा रहा है, इसलिए कुछ भाग अभी अंग्रेज़ी में दिखाए गए हैं।
पदार्थ
शब्दशः अर्थ- त्रि tri तीन
- गुण guṇa गुण, प्रकृति के तत्त्व
त्रि + गुण = त्रिगुणा
भावार्थ
व्याख्यातीन गुण, सत्त्व, रज और तम, वे तन्तु हैं जिनसे प्रकृति बुनी गई है। भास्करराय कहते हैं कि वे उन्हीं में स्थित हैं: वे सांख्य दर्शन में वर्णित प्रकृति हैं, तीनों गुणों का आश्रय।
रहस्यार्थ
गूढ़ अर्थवे वायु पुराण उद्धृत करते हैं: योगेश्वरी अपनी लीला से शरीरों को रचती और बदलती हैं, और संसार में तीन प्रकार से स्थित होने के कारण ‘त्रिगुणा’ कहलाती हैं। कुछ ही नाम पहले वे ‘गुणातीता’, गुणों से परे, थीं (नाम 961)। दोनों सत्य हैं: गुण उनके अपने हैं, और वे उनसे कभी बँधती नहीं।
कथा
कथा और भाष्यभास्करराय देवी पुराण भी उद्धृत करते हैं, जो ‘त्रिगुणा’ को तीन पगों से बलि को बाँधने वाले त्रिविक्रम से, तीन मार्गों पर बहने वाली गङ्गा से, और सृष्टि, स्थिति तथा संहार से जोड़ता है। स्तोत्र पहले उन्हें ‘त्रिगुणात्मिका’ कह चुका है (नाम 763)।
त्रयो गुणा यस्यां सा त्रिगुणा । जिनमें तीनों गुण हैं, वे त्रिगुणा हैं।
- Name and verse: Lalitā Sahasranāma stotram and nāmāvali (stotranidhi.com), checked against the Saubhāgya Bhāskara edition on Sanskrit Wikisource
- Bhāskararāya, Saubhāgya Bhāskara (Sanskrit Wikisource edition)
श्रवण
सुनें और जपेंअर्चना के लिए ॐ त्रिगुणायै नमः का जप करें और कुमकुम या फूल अर्पित करें।
रिकॉर्ड किया गया जप जल्द आएगा। तब तक, यदि आपके उपकरण में हिन्दी आवाज़ है तो ये बटन उसी का उपयोग करते हैं।