नाम 795 / 1000 · श्लोक 151 / 183
कामधुक्
Kāma-dhuk
जो कामधेनु की भाँति सब मनोरथ पूर्ण करती हैं
She who yields every wish, like the wish-granting cow
ॐ कामदुहे नमः
प्रारूप: इन अर्थों की अभी किसी संस्कृत विद्वान ने जाँच नहीं की है।
इस नाम का पूरा अर्थ में अभी लिखा जा रहा है, इसलिए कुछ भाग अभी अंग्रेज़ी में दिखाए गए हैं।
पदार्थ
शब्दशः अर्थ- काम kāma कामना, मनोरथ
- दुह् duh दुहने वाली, देने वाली (‘दुह्’ धातु)
काम + दुह् = कामधुक्
भावार्थ
व्याख्या‘कामधुक्’ का अर्थ है ‘कामनाओं को दुहने वाली’। जैसे गाय दूध देती है, वैसे ही वे भक्तों की हर अभिलाषा पूर्ण करती हैं। भास्करराय उन्हें स्वयं कामधेनु, समृद्धि की गौ, भी मानते हैं।
रहस्यार्थ
गूढ़ अर्थइस अर्थ के समर्थन में भास्करराय ऋग्वेद का एक मन्त्र उद्धृत करते हैं, जिसमें वाक्, अर्थात् पवित्र वाणी, एक धेनु है जो स्तुति करने वालों के लिए अन्न और बल दुहती है। इस प्रकार कामधेनु स्वयं वाणी भी है, जो उसका आदर करने वालों का पोषण करती है। इसके आगे वे कोई गूढ़ अर्थ नहीं देते।
कथा
कथा और भाष्यपाठ में यह नाम अगले नाम से जुड़कर ‘कामधुक्कामरूपिणी’ बनता है। इसका मूल शब्द ‘कामदुह्’ है (‘दुह्’ धातु, दुहना); ‘कामधुक्’ उसका प्रथमा रूप है, इसलिए अर्चना में चतुर्थी ‘कामदुहे नमः’ होती है।
कामान् दोग्धीति कामधुक् । मनोरथान् पूरयतीत्यर्थः । कामधेनुस्वरूपा वा । जो कामनाओं को दुहती हैं, वे ‘कामधुक्’; अर्थात् वे मनोरथ पूर्ण करती हैं। अथवा, वे कामधेनु-स्वरूपा हैं।
- Name and verse: Lalitā Sahasranāma stotram and nāmāvali (stotranidhi.com), checked against the Saubhāgya Bhāskara edition on Sanskrit Wikisource
- Bhāskararāya, Saubhāgya Bhāskara (Sanskrit Wikisource edition)
श्रवण
सुनें और जपेंअर्चना के लिए ॐ कामदुहे नमः का जप करें और कुमकुम या फूल अर्पित करें।
रिकॉर्ड किया गया जप जल्द आएगा। तब तक, यदि आपके उपकरण में हिन्दी आवाज़ है तो ये बटन उसी का उपयोग करते हैं।