नाम 731 / 1000 · श्लोक 141 / 183
प्रियङ्करी
Priyaṅ-karī
जो भक्तों का प्रिय करती हैं
She who does what is dear to her devotees
ॐ प्रियङ्कर्यै नमः
प्रारूप: इन अर्थों की अभी किसी संस्कृत विद्वान ने जाँच नहीं की है।
इस नाम का पूरा अर्थ में अभी लिखा जा रहा है, इसलिए कुछ भाग अभी अंग्रेज़ी में दिखाए गए हैं।
पदार्थ
शब्दशः अर्थ- प्रिय priya प्रिय, मनचाहा
- करी karī करने वाली
प्रिय + करी = प्रियङ्करी
भावार्थ
व्याख्याभास्करराय का अर्थ एक पंक्ति का है: वे प्रिय करती हैं, इसलिए प्रियङ्करी हैं। जो उनकी शरण आते हैं, उनके लिए वे वही करती हैं जो सुखद और कल्याणकारी है।
रहस्यार्थ
गूढ़ अर्थयहाँ वे कोई गूढ़ अर्थ नहीं देते। चिन्तन के रूप में: वे जो करती हैं वह गहरे अर्थ में प्रिय है; सदा वह नहीं जो हम माँगते हैं, बल्कि वह जो सचमुच हमारे हित में है।
कथा
कथा और भाष्यप्रेमरूपा, अर्थात् प्रेम-स्वरूपा, के बाद यह नाम उसी प्रेम को कर्म में दिखाता है। अगले नाम की लम्बी व्याख्या से पहले भास्करराय इन दोनों को संक्षेप में समझाते हैं।
प्रियं करोतीति प्रियङ्करी । जो प्रिय करती हैं, वे प्रियङ्करी हैं।
- Name and verse: Lalitā Sahasranāma stotram and nāmāvali (stotranidhi.com), checked against the Saubhāgya Bhāskara edition on Sanskrit Wikisource
- Bhāskararāya, Saubhāgya Bhāskara (Sanskrit Wikisource edition)
श्रवण
सुनें और जपेंअर्चना के लिए ॐ प्रियङ्कर्यै नमः का जप करें और कुमकुम या फूल अर्पित करें।
रिकॉर्ड किया गया जप जल्द आएगा। तब तक, यदि आपके उपकरण में हिन्दी आवाज़ है तो ये बटन उसी का उपयोग करते हैं।