नाम 718 / 1000 · श्लोक 139 / 183
मही
Mahī
पृथ्वी-रूपा, जो धरती की भाँति प्रत्यक्ष हैं
The Earth: as plainly present as the ground beneath us
ॐ मह्यै नमः
प्रारूप: इन अर्थों की अभी किसी संस्कृत विद्वान ने जाँच नहीं की है।
इस नाम का पूरा अर्थ में अभी लिखा जा रहा है, इसलिए कुछ भाग अभी अंग्रेज़ी में दिखाए गए हैं।
पदार्थ
शब्दशः अर्थ- मही mahī पृथ्वी; महती, विस्तृत
मही = मही
भावार्थ
व्याख्यामही अर्थात् पृथ्वी, जो विशाल और विस्तृत है। उनके गुप्त स्वरूप पर चार नामों के बाद स्तोत्र मानो दिशा बदलता है: भास्करराय कहते हैं कि इतनी रहस्यमयी होकर भी वे पृथ्वी की भाँति अत्यन्त प्रकट हैं। वे यह भी बताते हैं कि ‘मही’ एक नदी का नाम भी है।
रहस्यार्थ
गूढ़ अर्थगुप्त और प्रकट, दो अलग देवियाँ नहीं हैं। जिस तक इन्द्रियाँ नहीं पहुँचतीं, वही हर कदम पर हमें धारण किए है, उस धरती की तरह जिसका हमें ध्यान भी नहीं आता। भास्करराय द्वारा उद्धृत देवीपुराण प्रकृति को ‘मही’ कहता है, क्योंकि वह सबमें व्याप्त होकर स्थित है।
कथा
कथा और भाष्यइस नाम से श्लोक की पहली पंक्ति पूरी होती है। भास्करराय मधुमती और मही, दोनों को नदियों के नाम के रूप में भी पढ़ते हैं, जो नदियों को देवी का रूप मानने की प्राचीन भारतीय श्रद्धा के अनुरूप है।
ईदृशरहस्यरूपापि पृथ्वीवदतिप्रकटेत्याह । ऐसे रहस्यमय रूप वाली होकर भी वे पृथ्वी की भाँति अत्यन्त प्रकट हैं; यही अगले नाम में कहा गया है।
- Name and verse: Lalitā Sahasranāma stotram and nāmāvali (stotranidhi.com), checked against the Saubhāgya Bhāskara edition on Sanskrit Wikisource
- Bhāskararāya, Saubhāgya Bhāskara (Sanskrit Wikisource edition)
श्रवण
सुनें और जपेंअर्चना के लिए ॐ मह्यै नमः का जप करें और कुमकुम या फूल अर्पित करें।
रिकॉर्ड किया गया जप जल्द आएगा। तब तक, यदि आपके उपकरण में हिन्दी आवाज़ है तो ये बटन उसी का उपयोग करते हैं।