नाम 710 / 1000 · श्लोक 138 / 183
सम्प्रदायेश्वरी
Sampradāyeśvarī
सम्प्रदाय (गुरु-परम्परा) की स्वामिनी
Sovereign of the sacred tradition
ॐ सम्प्रदायेश्वर्यै नमः
प्रारूप: इन अर्थों की अभी किसी संस्कृत विद्वान ने जाँच नहीं की है।
इस नाम का पूरा अर्थ में अभी लिखा जा रहा है, इसलिए कुछ भाग अभी अंग्रेज़ी में दिखाए गए हैं।
पदार्थ
शब्दशः अर्थ- सम्प्रदाय sampradāya सम्प्रदाय, गुरु-शिष्य परम्परा
- ईश्वरी īśvarī ईश्वरी, स्वामिनी
सम्प्रदाय + ईश्वरी = सम्प्रदायेश्वरी
भावार्थ
व्याख्यासम्प्रदाय वह है जो गुरु से शिष्यों को सम्यक् रूप से सौंपा जाता है। भास्करराय कहते हैं कि वे इसकी ईश्वरी, अर्थात् समर्थ स्वामिनी, हैं: उनके विषय में सत्य इसी परम्परा से स्थापित होता है।
रहस्यार्थ
गूढ़ अर्थअब शंका यह है: यह कैसे जाना जाए कि केवल अन्य धर्म कल्पित हैं, शक्ति नहीं? भास्करराय उत्तर देते हैं कि तर्क से इतना सिद्ध होता है कि एक ही सत्ता धर्मी और धर्म दोनों हो सकती है, पर शिव ही धर्मी हैं और शक्ति ही धर्म, यह सम्प्रदाय से जाना जाता है। वे जोड़ते हैं कि ‘सम्प्रदाय’ नामक मन्त्रार्थ योगिनीहृदय और दत्तात्रेय संहिता में प्रसिद्ध है, जिसे उन्होंने अपने वरिवस्यारहस्य में समझाया है; वे उसकी भी ईश्वरी हैं।
कथा
कथा और भाष्यवे बताते हैं कि साम्प्रदायिक आचार्य कहते हैं: ब्रह्म ही, उससे उत्पन्न हो सकने वाले जगत् के प्रतियोगी के रूप में, शक्ति कहलाता है। इस नाम से तर्क का अन्तिम अर्ध-श्लोक आरम्भ होता है, जो युक्ति से हटकर जीवित गुरु-परम्परा की ओर मुड़ता है।
सम्यक् शिष्येभ्यः प्रदीयत इति सम्प्रदायः । तत्रेश्वरी समर्था समर्थनक्षमा । जो शिष्यों को सम्यक् रूप से प्रदान किया जाता है, वह सम्प्रदाय है। उसमें वे ईश्वरी हैं, अर्थात् समर्थ — समर्थन करने में सक्षम।
- Name and verse: Lalitā Sahasranāma stotram and nāmāvali (stotranidhi.com), checked against the Saubhāgya Bhāskara edition on Sanskrit Wikisource
- Bhāskararāya, Saubhāgya Bhāskara (Sanskrit Wikisource edition)
श्रवण
सुनें और जपेंअर्चना के लिए ॐ सम्प्रदायेश्वर्यै नमः का जप करें और कुमकुम या फूल अर्पित करें।
रिकॉर्ड किया गया जप जल्द आएगा। तब तक, यदि आपके उपकरण में हिन्दी आवाज़ है तो ये बटन उसी का उपयोग करते हैं।