नाम 65 / 1000 · श्लोक 24 / 183
भण्डासुरवधोद्युक्तशक्तिसेनासमन्विता
Bhaṇḍāsura-vadhodyukta-śakti-senā-samanvitā
भण्डासुर के वध को उद्यत शक्तियों की सेना से युक्त
Accompanied by an army of Śaktis bent on slaying Bhaṇḍāsura
ॐ भण्डासुरवधोद्युक्तशक्तिसेनासमन्वितायै नमः
प्रारूप: इन अर्थों की अभी किसी संस्कृत विद्वान ने जाँच नहीं की है।
इस नाम का पूरा अर्थ में अभी लिखा जा रहा है, इसलिए कुछ भाग अभी अंग्रेज़ी में दिखाए गए हैं।
पदार्थ
शब्दशः अर्थ- भण्ड bhaṇḍa भण्ड, असुरराज
- असुर asura असुर, दैत्य
- वध vadha वध, संहार
- उद्युक्त udyukta उद्यत, तत्पर
- शक्ति śakti शक्तियाँ, देवियाँ
- सेना senā सेना
- समन्विता samanvitā युक्त, साथ लिए हुए
भण्ड + असुर + वध + उद्युक्त + शक्ति + सेना + समन्विता = भण्डासुरवधोद्युक्तशक्तिसेनासमन्विता
भावार्थ
व्याख्यावे शक्तियों की अपनी सेना के साथ युद्ध को निकलती हैं; ये देवियाँ भण्डासुर के वध के लिए तत्पर हैं। भास्करराय जोड़ते हैं कि वे उनके साथ उचित व्यूह-रचना में हैं, अथवा उनसे अभिन्न हैं: गौडपाद का एक सूत्र कहता है कि भण्डासुर के वध के लिए एक ही देवी अनेक हो गईं।
रहस्यार्थ
गूढ़ अर्थगूढ़ अर्थ में ‘भण्ड’ का अर्थ है निर्लज्ज: वह देहधारी जो सीमित जीव-भाव में आ गया है; और उसके प्राण हरने वाला ‘असुर’ बन्धन है, जिसे शिवसूत्र ‘ज्ञानं बन्धः’ कहते हैं। शक्तियों की सेना उस आन्तरिक उद्यम की शक्तियों का समूह है जो इस बन्धन का नाश करता है; वे सूत्र उद्धृत करते हैं: ‘उद्यमो भैरवः’, अर्थात् यह उन्मेष ही भैरव है। वे कहते हैं, जैसे बालक में छिपा पौरुष यौवन में प्रकट होता है, वैसे ही जीव में विद्यमान पर अज्ञान से ढकी अनेक शक्तियाँ उद्यम होने पर सब खिल उठती हैं।
कथा
कथा और भाष्यभास्करराय ब्रह्माण्ड पुराण से भण्ड की उत्पत्ति बताते हैं। शिव ने जब काम को भस्म कर दिया, तब गणेश्वर चित्रकर्मा ने उस भस्म से एक पुरुष की आकृति बनाई; जो हुआ उसे देखकर ब्रह्मा ने कहा ‘भण्ड, भण्ड’, और इसी से वह भण्ड कहलाया। रुद्र के क्रोधानल से जन्म लेने के कारण वह उग्र स्वभाव का दानव बना।
तस्य दैत्यस्य वधे हनने उद्युक्तानां शक्तीनां स्त्रीदेवतानां सेनाभिः सैन्ये सम्यक् व्यूहनिर्माणेनान्विता युक्ता । उस दैत्य के वध, अर्थात् संहार, के लिए उद्यत शक्तियों, अर्थात् देवियों, की सेनाओं से युक्त; सेना में भली-भाँति व्यूह-रचना करके उनसे संयुक्त।
- Name and verse: Lalitā Sahasranāma stotram and nāmāvali (stotranidhi.com), checked against the Saubhāgya Bhāskara edition on Sanskrit Wikisource
- Bhāskararāya, Saubhāgya Bhāskara (Sanskrit Wikisource edition)
श्रवण
सुनें और जपेंअर्चना के लिए ॐ भण्डासुरवधोद्युक्तशक्तिसेनासमन्वितायै नमः का जप करें और कुमकुम या फूल अर्पित करें।
रिकॉर्ड किया गया जप जल्द आएगा। तब तक, यदि आपके उपकरण में हिन्दी आवाज़ है तो ये बटन उसी का उपयोग करते हैं।