नाम 629 / 1000 · श्लोक 125 / 183
त्रिदशेश्वरी
Tridaśeśvarī
त्रिदशों, अर्थात् देवताओं, की ईश्वरी
Sovereign of the Tridaśas, the gods of heaven
ॐ त्रिदशेश्वर्यै नमः
प्रारूप: इन अर्थों की अभी किसी संस्कृत विद्वान ने जाँच नहीं की है।
इस नाम का पूरा अर्थ में अभी लिखा जा रहा है, इसलिए कुछ भाग अभी अंग्रेज़ी में दिखाए गए हैं।
पदार्थ
शब्दशः अर्थ- त्रिदश tridaśa त्रिदश, देवता
- ईश्वरी īśvarī ईश्वरी, स्वामिनी
त्रिदश + ईश्वरी = त्रिदशेश्वरी
भावार्थ
व्याख्या‘त्रिदश’, अर्थात् ‘तीस’, देवताओं का सामान्य नाम है, जो वेद के तैंतीस देवताओं की पूर्णांक संख्या है। ‘ईश्वरी’ का अर्थ है स्वामिनी; वे उन सब पर शासन करती हैं।
रहस्यार्थ
गूढ़ अर्थभास्करराय ‘त्रिदश’ से कई अर्थ निकालते हैं: देवता; तीन अवस्थाओं वाले; तेरह, अर्थात् विश्वेदेव; या तीस, जो लक्षणा से तैंतीस देवगणों का सूचक है। जो भी अर्थ लें, वे उनकी स्वामिनी हैं। वे इससे आगे कोई गूढ़ अर्थ नहीं देते।
कथा
कथा और भाष्यवेद के तैंतीस देवता हैं: आठ वसु, ग्यारह रुद्र, बारह आदित्य और दो अन्य, जिन्हें प्रायः इन्द्र और प्रजापति बताया जाता है। इस नाम के साथ ‘त्रि’ वाले चार नामों की पंक्ति पूरी होती है।
त्रिदशानां देवानां तिसृणां वा दशानामवस्थानां त्रियुक्तदशानां त्रयोदशानां विश्वेषां देवानां वा त्रिगुणितदशानां त्रिंशता लक्षणया त्रयस्त्रिंशद्गणानां चेश्वरी स्वामिनी । त्रिदशों अर्थात् देवताओं की; अथवा तीन दशाओं, अर्थात् अवस्थाओं, वालों की; अथवा तीन से युक्त दस, अर्थात् तेरह, विश्वेदेवों की; अथवा तीन गुणा दस, अर्थात् तीस, जो लक्षणा से तैंतीस देवगणों का सूचक है, उनकी ईश्वरी, अर्थात् स्वामिनी।
- Name and verse: Lalitā Sahasranāma stotram and nāmāvali (stotranidhi.com), checked against the Saubhāgya Bhāskara edition on Sanskrit Wikisource
- Bhāskararāya, Saubhāgya Bhāskara (Sanskrit Wikisource edition)
श्रवण
सुनें और जपेंअर्चना के लिए ॐ त्रिदशेश्वर्यै नमः का जप करें और कुमकुम या फूल अर्पित करें।
रिकॉर्ड किया गया जप जल्द आएगा। तब तक, यदि आपके उपकरण में हिन्दी आवाज़ है तो ये बटन उसी का उपयोग करते हैं।