नाम 59 / 1000 · श्लोक 23 / 183
महापद्माटवीसंस्था
Mahā-padmāṭavī-saṃsthā
महापद्मों के वन में निवास करने वाली
Dwelling in the forest of great lotuses
ॐ महापद्माटवीसंस्थायै नमः
प्रारूप: इन अर्थों की अभी किसी संस्कृत विद्वान ने जाँच नहीं की है।
इस नाम का पूरा अर्थ में अभी लिखा जा रहा है, इसलिए कुछ भाग अभी अंग्रेज़ी में दिखाए गए हैं।
पदार्थ
शब्दशः अर्थ- महा mahā महान, विशाल
- पद्म padma कमल
- अटवी aṭavī वन
- संस्था saṃsthā भली-भाँति स्थित, निवास करने वाली
महा + पद्म + अटवी + संस्था = महापद्माटवीसंस्था
भावार्थ
व्याख्यावे उस वन में निवास करती हैं जहाँ महापद्म खिलते हैं। भास्करराय इस वन के दो वर्णन उद्धृत करते हैं: रुद्रयामल तीन लाख योजन लम्बे महापद्मवन की बात करता है, और ‘ललितास्तवरत्न’ मणि-भवन और उसके प्राकार के बीच स्थित ऐसे पद्मवन की, जिसके डण्ठल एक योजन ऊँचे हैं, जिससे निरन्तर मकरन्द बहता है और भौंरों के झुण्ड उमड़ते हैं।
रहस्यार्थ
गूढ़ अर्थभास्करराय कहते हैं कि ब्रह्मरन्ध्र में, अर्थात् सिर के शिखर पर, स्थित सहस्रदल कमल को भी पद्माटवी कहा जाता है, और स्वच्छन्द तन्त्र का प्रमाण देते हैं, जो ऊपर स्थित अधोमुख सहस्रार कमल का वर्णन करके उसे ‘महापद्मवन’ कहता है। ब्रह्माण्ड और पिण्डाण्ड (शरीर) एकरूप हैं, इसलिए श्रीपुर का यह वन भीतर भी है, चेतना के सर्वोच्च केन्द्र में।
कथा
कथा और भाष्यये नाम श्रीपुर के उस परिवेश का चित्र बनाते हैं जिसका परम्परा वर्णन करती है: अनेक प्राकारों वाला नगर, उनके बीच उपवन और वाटिकाएँ, और केन्द्र में चिन्तामणि का भवन। यह पद्मवन और अगले नाम का कदम्बवन इसी परिवेश के अंग हैं।
ब्रह्मरन्ध्रस्थितसहस्रदलपद्ममपि पद्माटवीत्युच्यते । ब्रह्मरन्ध्र में स्थित सहस्रदल कमल को भी पद्माटवी कहा जाता है।
- Name and verse: Lalitā Sahasranāma stotram and nāmāvali (stotranidhi.com), checked against the Saubhāgya Bhāskara edition on Sanskrit Wikisource
- Bhāskararāya, Saubhāgya Bhāskara (Sanskrit Wikisource edition)
श्रवण
सुनें और जपेंअर्चना के लिए ॐ महापद्माटवीसंस्थायै नमः का जप करें और कुमकुम या फूल अर्पित करें।
रिकॉर्ड किया गया जप जल्द आएगा। तब तक, यदि आपके उपकरण में हिन्दी आवाज़ है तो ये बटन उसी का उपयोग करते हैं।