नाम 42 / 1000 · श्लोक 18 / 183
गूढगुल्फा
Gūḍha-gulphā
जिनके टखने छिपे हुए, सुडौल हैं
Whose ankles are hidden, smoothly rounded
ॐ गूढगुल्फायै नमः
प्रारूप: इन अर्थों की अभी किसी संस्कृत विद्वान ने जाँच नहीं की है।
इस नाम का पूरा अर्थ में अभी लिखा जा रहा है, इसलिए कुछ भाग अभी अंग्रेज़ी में दिखाए गए हैं।
पदार्थ
शब्दशः अर्थ- गूढ gūḍha छिपा हुआ
- गुल्फ gulpha टखना
गूढ + गुल्फ = गूढगुल्फा
भावार्थ
व्याख्याउनके टखने उभरे हुए नहीं हैं; वे पैरों के चिकने, भरे हुए मांस में छिपे हैं। भास्करराय ‘गूढ’ का अर्थ ‘मांसल’ बताते हैं।
रहस्यार्थ
गूढ़ अर्थभास्करराय यहाँ सीधा अर्थ ही देते हैं। लम्बे समास वाले नामों के बाद यह छोटा-सा नाम वर्णन की गति धीमी कर देता है, जैसे-जैसे वह उनके चरणों के निकट पहुँचता है, जहाँ हर भक्त अन्ततः शीश झुकाता है।
कथा
कथा और भाष्यनाम 41 से 43 मिलकर उनकी पिंडलियों, टखनों और पैरों पर एक श्लोक बनाते हैं। भास्करराय अपनी व्याख्या में ‘गुल्फ’ के साथ ‘पार्ष्णि’ (एड़ी) शब्द भी रखते हैं।
गूढौ मांसलौ गुल्फौ पार्ष्णी यस्याः । जिनके गुल्फ, अर्थात् एड़ियों के पास के टखने, गूढ अर्थात् मांसल हैं।
- Name and verse: Lalitā Sahasranāma stotram and nāmāvali (stotranidhi.com), checked against the Saubhāgya Bhāskara edition on Sanskrit Wikisource
- Bhāskararāya, Saubhāgya Bhāskara (Sanskrit Wikisource edition)
श्रवण
सुनें और जपेंअर्चना के लिए ॐ गूढगुल्फायै नमः का जप करें और कुमकुम या फूल अर्पित करें।
रिकॉर्ड किया गया जप जल्द आएगा। तब तक, यदि आपके उपकरण में हिन्दी आवाज़ है तो ये बटन उसी का उपयोग करते हैं।