नाम 386 / 1000 · श्लोक 84 / 183
षडङ्गदेवतायुक्ता
Ṣaḍ-aṅga-devatā-yuktā
छह अंगों के देवताओं से युक्त
Attended by the deities of the six limbs
ॐ षडङ्गदेवतायुक्तायै नमः
प्रारूप: इन अर्थों की अभी किसी संस्कृत विद्वान ने जाँच नहीं की है।
इस नाम का पूरा अर्थ में अभी लिखा जा रहा है, इसलिए कुछ भाग अभी अंग्रेज़ी में दिखाए गए हैं।
पदार्थ
शब्दशः अर्थ- षष् ṣaṣ छह
- अङ्ग aṅga अंग
- देवता devatā देवता
- युक्ता yuktā युक्त
षष् + अङ्ग + देवता + युक्ता = षडङ्गदेवतायुक्ता
भावार्थ
व्याख्याभास्करराय छह अंग बताते हैं: हृदय, शिर, शिखा, नेत्र, कवच और अस्त्र, और प्रत्येक की एक अधिष्ठात्री शक्ति है। वे इन छहों से युक्त और घिरी हुई हैं, जैसे महारानी अपनी सहचरियों से।
रहस्यार्थ
गूढ़ अर्थवे दो और अर्थ देते हैं। छह अंगों के अधिष्ठाता देवता स्वयं महेश्वर हैं, और देवीभागवत से उद्धृत एक श्लोक उनके छह अंग बताता है: सर्वज्ञता, तृप्ति, अनादि बोध, स्वतन्त्रता, नित्य अलुप्त शक्ति और अनन्तता; वे उन्हीं से युक्त हैं। अथवा ये छह वेद के अंग हैं, शिक्षा, कल्प आदि, और उनके देवताओं से युक्त होने के कारण वे स्वयं वेदस्वरूपा हैं।
कथा
कथा और भाष्यज्ञानार्णव आदि ग्रन्थों के आधार पर भास्करराय बताते हैं कि अंग-देवता स्वयं भी श्रीचक्र का एक आवरण हैं, और उन्हीं के साथ नौ आवरणों की संख्या पूरी होती है।
षडवयवकान्यङ्गानि हृदयशिरःशिखानेत्रकवचास्त्राणि तेषां देवताभिः शक्तिभिर्युक्ता आवृता । अंग छह अवयवों वाले हैं: हृदय, शिर, शिखा, नेत्र, कवच और अस्त्र। वे उनके देवताओं, अर्थात् शक्तियों, से युक्त, यानी घिरी हुई हैं।
- Name and verse: Lalitā Sahasranāma stotram and nāmāvali (stotranidhi.com), checked against the Saubhāgya Bhāskara edition on Sanskrit Wikisource
- Bhāskararāya, Saubhāgya Bhāskara (Sanskrit Wikisource edition)
श्रवण
सुनें और जपेंअर्चना के लिए ॐ षडङ्गदेवतायुक्तायै नमः का जप करें और कुमकुम या फूल अर्पित करें।
रिकॉर्ड किया गया जप जल्द आएगा। तब तक, यदि आपके उपकरण में हिन्दी आवाज़ है तो ये बटन उसी का उपयोग करते हैं।