नाम 368 / 1000 · श्लोक 81 / 183
पश्यन्ती
Paśyantī
जो देखती हैं: वाणी का दूसरा स्तर
She who sees: the second level of speech
ॐ पश्यन्त्यै नमः
प्रारूप: इन अर्थों की अभी किसी संस्कृत विद्वान ने जाँच नहीं की है।
इस नाम का पूरा अर्थ में अभी लिखा जा रहा है, इसलिए कुछ भाग अभी अंग्रेज़ी में दिखाए गए हैं।
पदार्थ
शब्दशः अर्थ- पश्यन्ती paśyantī देखने वाली; वाणी का दूसरा स्तर
पश्यन्ती = पश्यन्ती
भावार्थ
व्याख्या‘पश्यन्ती’ का अर्थ है देखने वाली। यह वाणी का दूसरा स्तर है: मन से जुड़ा एक अखण्ड स्पन्द, जो अभी शब्दों में नहीं बँटा। भास्करराय बताते हैं कि उनका एक नाम ‘उत्तीर्णा’, अर्थात् पार गई हुई, भी है।
रहस्यार्थ
गूढ़ अर्थभास्करराय के वर्णन में वही शब्दब्रह्म प्राणवायु द्वारा नाभि तक लाया जाकर, विमर्श रूप मन से जुड़कर पश्यन्ती बनता है: एक सामान्य स्पन्द, जिसने अभी कोई विशेष रूप नहीं लिया। सौभाग्यसुधोदय से उद्धृत एक श्लोक नाम का अर्थ बताता है: वे सब कुछ अपने भीतर देखती हैं और कारणों की शृंखला से पार हैं, इसलिए ‘पश्यन्ती’ भी हैं और ‘उत्तीर्णा’ भी।
कथा
कथा और भाष्ययह इस श्लोक में गिनाए गए वाणी के चार स्तरों, परा, पश्यन्ती, मध्यमा और वैखरी, में दूसरा है। भास्करराय द्वारा उद्धृत नित्यातन्त्र का वचन इस स्तर को स्वाधिष्ठान में रखता है, जबकि उनका अपना वर्णन नाभि की बात करता है।
पश्यतीति पश्यन्ती । अस्या एवोत्तीर्णेत्यपि संज्ञा । वे देखती हैं, इसलिए पश्यन्ती हैं। इन्हीं का एक नाम ‘उत्तीर्णा’ भी है।
- Name and verse: Lalitā Sahasranāma stotram and nāmāvali (stotranidhi.com), checked against the Saubhāgya Bhāskara edition on Sanskrit Wikisource
- Bhāskararāya, Saubhāgya Bhāskara (Sanskrit Wikisource edition)
श्रवण
सुनें और जपेंअर्चना के लिए ॐ पश्यन्त्यै नमः का जप करें और कुमकुम या फूल अर्पित करें।
रिकॉर्ड किया गया जप जल्द आएगा। तब तक, यदि आपके उपकरण में हिन्दी आवाज़ है तो ये बटन उसी का उपयोग करते हैं।