नाम 364 / 1000 · श्लोक 80 / 183
चिदेकरसरूपिणी
Cid-eka-rasa-rūpiṇī
जिनका स्वरूप एकरस चेतना है
Whose form is of one essence, consciousness alone
ॐ चिदेकरसरूपिण्यै नमः
प्रारूप: इन अर्थों की अभी किसी संस्कृत विद्वान ने जाँच नहीं की है।
इस नाम का पूरा अर्थ में अभी लिखा जा रहा है, इसलिए कुछ भाग अभी अंग्रेज़ी में दिखाए गए हैं।
पदार्थ
शब्दशः अर्थ- चित् cit चित्, चेतना
- एक eka एक, एकमात्र
- रस rasa रस, सार
- रूपिणी rūpiṇī रूप वाली
चित् + एक + रस + रूपिणी = चिदेकरसरूपिणी
भावार्थ
व्याख्या‘चित्’ का अर्थ है चेतना, ‘एकरस’ अर्थात् एक ही अखण्ड सार वाला, और ‘रूपिणी’ उस रूप वाली। उनका स्वभाव पूरी तरह चेतना है, उसमें और कुछ मिला नहीं। भास्करराय इसका यह अर्थ भी देते हैं कि उनका रूप शुद्ध चेतना से भिन्न नहीं है।
रहस्यार्थ
गूढ़ अर्थपिछले नाम ने शुद्ध ब्रह्म को ‘तत्’ का केवल लक्ष्यार्थ कहा; पर शंका उठती है कि शुद्ध ब्रह्म में भी आनन्द आदि गुण तो हैं। भास्करराय उत्तर देते हैं कि आनन्द, चैतन्य आदि उनके धर्मों का एकमात्र सार चेतना है, और वे उनसे भिन्न नहीं; पञ्चपादिका के अनुसार वे केवल अलग-से प्रतीत होते हैं। इसलिए यह नाम कहता है कि उनके गुण हैं, पर वे उनसे भिन्न नहीं।
कथा
कथा और भाष्य‘एकरस’, अर्थात् एक ही स्वाद वाला, बृहदारण्यक उपनिषद् के नमक की डली के दृष्टान्त की याद दिलाता है, जो भीतर-बाहर सब ओर से केवल खारी है; भास्करराय यहाँ इसे उद्धृत नहीं करते, पर इससे अर्थ स्पष्ट होता है। यह नाम तत्पदलक्ष्यार्था और आगे आनन्द वाले लम्बे नाम के बीच इस तर्क की बीच की सीढ़ी है।
चिता सहैको रसः स्वरूपं येषां, चिदेव मुख्यो रसो येषां तानि चिदेकरसानि रूपाण्यानन्दचैतन्यादिधर्मा अस्याः सन्तीति चिदेकरसरूपिणी । जिनका स्वरूप चेतना के साथ एकरस है, जिनका मुख्य रस चेतना ही है, वे रूप ‘चिदेकरस’ हैं; आनन्द, चैतन्य आदि ऐसे धर्म उनमें हैं, इसलिए वे चिदेकरसरूपिणी हैं।
- Name and verse: Lalitā Sahasranāma stotram and nāmāvali (stotranidhi.com), checked against the Saubhāgya Bhāskara edition on Sanskrit Wikisource
- Bhāskararāya, Saubhāgya Bhāskara (Sanskrit Wikisource edition)
श्रवण
सुनें और जपेंअर्चना के लिए ॐ चिदेकरसरूपिण्यै नमः का जप करें और कुमकुम या फूल अर्पित करें।
रिकॉर्ड किया गया जप जल्द आएगा। तब तक, यदि आपके उपकरण में हिन्दी आवाज़ है तो ये बटन उसी का उपयोग करते हैं।