नाम 345 / 1000 · श्लोक 76 / 183

क्षेत्रपालसमर्चिता

Kṣetra-pāla-samarcitā

पवित्र क्षेत्र के रक्षक क्षेत्रपाल द्वारा भली-भाँति पूजित

Worshipped devoutly by Kṣetrapāla, guardian of the sacred precinct

ॐ क्षेत्रपालसमर्चितायै नमः

भाषा English

प्रारूप: इन अर्थों की अभी किसी संस्कृत विद्वान ने जाँच नहीं की है।

पदार्थ

शब्दशः अर्थ
  1. क्षेत्र kṣetra क्षेत्र; पूजा-स्थल
  2. पाल pāla रक्षक
  3. समर्चिता samarcitā भली-भाँति पूजित

क्षेत्र + पाल + समर्चिता = क्षेत्रपालसमर्चिता

भावार्थ

व्याख्या

क्षेत्रपाल पूजा-स्थल के रक्षक देवता हैं; भास्करराय इस नाम की व्युत्पत्ति बताते हैं: जो क्षेत्र, अर्थात् यज्ञ-स्थल, की रक्षा करे। वे उनकी भली-भाँति पूजा करते हैं। उनके मन्दिर का रक्षक भी उनका भक्त है।

रहस्यार्थ

गूढ़ अर्थ

भास्करराय कथा और व्युत्पत्ति देते हैं, कोई गूढ़ अर्थ नहीं। चिन्तन के रूप में, यह कथा दिखाती है कि उनकी सबसे उग्र शक्ति भी प्रेम से शान्त हो जाती है: शिव योद्धा बनकर नहीं, रोते हुए शिशु बनकर उनके पास आए, और उनका क्रोध दूध के साथ खिंच गया।

कथा

कथा और भाष्य

भास्करराय लिङ्ग आदि पुराणों में प्रसिद्ध कथा सुनाते हैं। दारुकासुर के वध के लिए शिव ने काली को प्रकट किया, पर वध के बाद भी उनकी क्रोधाग्नि से जगत् व्याकुल रहा; तब शिव बालक बनकर रोने लगे, काली ने उन्हें स्तनपान कराया, और दूध के साथ वे उनकी क्रोधाग्नि भी पी गए। वही बालक क्षेत्रपाल है, शिव का एक विशेष अवतार।

क्षेत्रं यागायतनं पालयतीति व्युत्पत्तिः । तेन सम्यगर्चिता ।

व्युत्पत्ति यह है: जो क्षेत्र, अर्थात् यज्ञ-स्थल, का पालन करे। उनके द्वारा वे भली-भाँति पूजित हैं।

भाष्य: Bhāskararāya, Saubhāgya Bhāskara, on name 345 (Sanskrit Wikisource edition)
स्रोत:
  • Name and verse: Lalitā Sahasranāma stotram and nāmāvali (stotranidhi.com), checked against the Saubhāgya Bhāskara edition on Sanskrit Wikisource
  • Bhāskararāya, Saubhāgya Bhāskara (Sanskrit Wikisource edition)

श्रवण

सुनें और जपें
अक्षर kṣetrapālasamarcitā

अर्चना के लिए ॐ क्षेत्रपालसमर्चितायै नमः का जप करें और कुमकुम या फूल अर्पित करें।

रिकॉर्ड किया गया जप जल्द आएगा। तब तक, यदि आपके उपकरण में हिन्दी आवाज़ है तो ये बटन उसी का उपयोग करते हैं।

श्लोक 76 के नाम