नाम 342 / 1000 · श्लोक 76 / 183
क्षेत्रेशी
Kṣetreśī
क्षेत्र की स्वामिनी, क्षेत्रेश शिव की शक्ति
Queen of the field, consort of its Lord, Śiva
ॐ क्षेत्रेश्यै नमः
प्रारूप: इन अर्थों की अभी किसी संस्कृत विद्वान ने जाँच नहीं की है।
इस नाम का पूरा अर्थ में अभी लिखा जा रहा है, इसलिए कुछ भाग अभी अंग्रेज़ी में दिखाए गए हैं।
पदार्थ
शब्दशः अर्थ- क्षेत्र kṣetra क्षेत्र, शरीर
- ईशी īśī ईश्वरी, स्वामी की शक्ति
क्षेत्र + ईशी = क्षेत्रेशी
भावार्थ
व्याख्याक्षेत्र शरीर है, और उसके स्वामी, क्षेत्रेश, शिव हैं। भास्करराय कहते हैं कि वे उन्हीं की हैं, क्षेत्रेशी, अर्थात् उनकी शक्ति। वे उनके साथ इस क्षेत्र पर शासन करती हैं।
रहस्यार्थ
गूढ़ अर्थवे केवल यही व्युत्पत्ति देते हैं, कोई गूढ़ अर्थ नहीं। चिन्तन के रूप में: पिछले नाम ने शरीर को उनका रूप कहा था; यह नाम उन्हें उसकी स्वामिनी भी कहता है। वे क्षेत्र भी हैं और उसे भीतर से चलाने वाली शक्ति भी।
कथा
कथा और भाष्यगीता के तेरहवें अध्याय में श्रीकृष्ण कहते हैं कि सब क्षेत्रों में क्षेत्रज्ञ मैं हूँ। पिछले नाम पर भास्करराय द्वारा उद्धृत लिङ्ग पुराण का श्लोक क्षेत्र को देवी से और ज्ञाता को शिव से जोड़ता है; यह नाम दोनों को स्वामी और शक्ति के रूप में मिलाता है।
क्षेत्रस्य शरीरस्येशः शिवस्तस्येयं क्षेत्रेशी । क्षेत्र, अर्थात् शरीर, के ईश शिव हैं; वे उन्हीं की हैं, इसलिए क्षेत्रेशी हैं।
- Name and verse: Lalitā Sahasranāma stotram and nāmāvali (stotranidhi.com), checked against the Saubhāgya Bhāskara edition on Sanskrit Wikisource
- Bhāskararāya, Saubhāgya Bhāskara (Sanskrit Wikisource edition)
श्रवण
सुनें और जपेंअर्चना के लिए ॐ क्षेत्रेश्यै नमः का जप करें और कुमकुम या फूल अर्पित करें।
रिकॉर्ड किया गया जप जल्द आएगा। तब तक, यदि आपके उपकरण में हिन्दी आवाज़ है तो ये बटन उसी का उपयोग करते हैं।