नाम 288 / 1000 · श्लोक 67 / 183
पुण्यापुण्यफलप्रदा
Puṇyāpuṇya-phala-pradā
पुण्य और पाप के फल देने वाली
She who grants the fruits of merit and of sin
ॐ पुण्यापुण्यफलप्रदायै नमः
प्रारूप: इन अर्थों की अभी किसी संस्कृत विद्वान ने जाँच नहीं की है।
इस नाम का पूरा अर्थ में अभी लिखा जा रहा है, इसलिए कुछ भाग अभी अंग्रेज़ी में दिखाए गए हैं।
पदार्थ
शब्दशः अर्थ- पुण्य puṇya पुण्य
- अपुण्य apuṇya अपुण्य, पाप
- फल phala फल, परिणाम
- प्रदा pradā देने वाली
पुण्य + अपुण्य + फल + प्रदा = पुण्यापुण्यफलप्रदा
भावार्थ
व्याख्या‘पुण्य’ सत्कर्म है और ‘अपुण्य’ उसका उलटा, पाप; ‘फल’ परिणाम है। वे हर कर्म को उसका फल देती हैं: अच्छे को अच्छा, बुरे को दुःखदायी। कर्म जिस नियम से फल देते हैं, वह उन्हीं का है।
रहस्यार्थ
गूढ़ अर्थभास्करराय कहते हैं: वे पुण्य और पाप के फल, स्वर्ग और नरक, देती हैं, जिससे वेद में उनकी स्थापित व्यवस्था दृढ़ बनी रहे। वे ब्रह्मसूत्र का वह निर्णय उद्धृत करते हैं कि कर्म का फल ईश्वर से ही मिलता है, और वह सूत्र भी जो उन्हें पक्षपात और निर्दयता के दोष से मुक्त करता है, क्योंकि वे हर एक को उसके कर्मों के अनुसार देते हैं। इस प्रकार जो धर्म और अधर्म से परे हैं (नाम 255), वही उनका लेखा भी रखती हैं।
कथा
कथा और भाष्यवे कूर्म पुराण उद्धृत करते हैं, जहाँ देवी कहती हैं कि जो धर्म नहीं करते उन्हें यम मेरी आज्ञा से नरकों में गिराते हैं, और जो वेदोक्त धर्म करते हैं उन्हें इन्द्र आदि मेरी आज्ञा से स्वर्ग ले जाते हैं। एक स्तोत्र की जो पंक्ति वे उद्धृत करते हैं, वह भी यही कहती है: यज्ञ के सो जाने पर भी तुम जागती रहती हो और यज्ञ करने वाले को उसका फल देती हो।
पुण्यपापयोः फले स्वर्गनरकौ प्रददातीति तथा । वे पुण्य और पाप के फल, स्वर्ग और नरक, प्रदान करती हैं; इसलिए ऐसा कहा गया।
- Name and verse: Lalitā Sahasranāma stotram and nāmāvali (stotranidhi.com), checked against the Saubhāgya Bhāskara edition on Sanskrit Wikisource
- Bhāskararāya, Saubhāgya Bhāskara (Sanskrit Wikisource edition)
श्रवण
सुनें और जपेंअर्चना के लिए ॐ पुण्यापुण्यफलप्रदायै नमः का जप करें और कुमकुम या फूल अर्पित करें।
रिकॉर्ड किया गया जप जल्द आएगा। तब तक, यदि आपके उपकरण में हिन्दी आवाज़ है तो ये बटन उसी का उपयोग करते हैं।