नाम 285 / 1000 · श्लोक 67 / 183
आब्रह्मकीटजननी
Ābrahma-kīṭa-jananī
ब्रह्मा से लेकर छोटे-से कीट तक सबकी जननी
Mother of all beings, from Brahmā down to the smallest insect
ॐ आब्रह्मकीटजनन्यै नमः
प्रारूप: इन अर्थों की अभी किसी संस्कृत विद्वान ने जाँच नहीं की है।
इस नाम का पूरा अर्थ में अभी लिखा जा रहा है, इसलिए कुछ भाग अभी अंग्रेज़ी में दिखाए गए हैं।
पदार्थ
शब्दशः अर्थ- आ ā तक, सहित
- ब्रह्मन् brahman ब्रह्मा
- कीट kīṭa कीट, छोटा-सा जीव
- जननी jananī जननी, माता
आ + ब्रह्मन् + कीट + जननी = आब्रह्मकीटजननी
भावार्थ
व्याख्या‘आब्रह्मकीट’ का अर्थ है ‘ब्रह्मा से कीट तक’, सबसे ऊँचे प्राणी से सबसे छोटे तक। ‘जननी’ का अर्थ है माता। उन्होंने इन सबको जन्म दिया है, और बीच का हर प्राणी उनकी संतान है।
रहस्यार्थ
गूढ़ अर्थभास्करराय कहते हैं: ब्रह्मा सब जीवों का समष्टि, हिरण्यगर्भ, अर्थात् सबसे स्थूल जीव हैं, और कीट वह अति सूक्ष्म प्राणी है जो इन्द्रियों की पकड़ से भी परे है। पहले और अन्तिम का नाम लेने से बीच के सब आ जाते हैं, जैसे व्याकरण का प्रत्याहार किसी शृंखला को उसके दोनों छोरों से कहता है। इसलिए कोई प्राणी इतना ऊँचा नहीं कि उसे उनकी आवश्यकता न हो, और इतना छोटा नहीं कि वह उनकी संतान न हो।
कथा
कथा और भाष्यइस नाम से उनके रचे प्राणियों के प्रति उनकी करुणा का एक क्रम आरम्भ होता है। भास्करराय कहते हैं कि उन्हें जन्म देकर, उन्हें सन्मार्ग दिखाने के लिए, वे अपनी ही आज्ञा रूपी वेद बन गईं; अगले तीन नाम इसी को खोलते हैं।
आद्यन्तग्रहणेन प्रत्याहारन्यायेन तन्मध्यपतिताः सर्वेऽपि तन्मध्यमपरिमाणकशरीरधारिणो जीवा गृह्यन्ते । आङभिविधौ । ब्रह्मादिस्तम्बान्तजीवजातजनयित्रीत्यर्थः । आदि और अन्त के ग्रहण से, प्रत्याहार-न्याय के अनुसार, उनके बीच आने वाले, बीच के परिमाण वाले शरीर धारण करने वाले सब जीव ग्रहण किए जाते हैं। ‘आ’ यहाँ अभिविधि (समावेश) के अर्थ में है। अर्थ यह है कि वे ब्रह्मा से लेकर स्तम्ब, अर्थात् सबसे सूक्ष्म जीव, तक के समस्त जीव-समूह की जननी हैं।
- Name and verse: Lalitā Sahasranāma stotram and nāmāvali (stotranidhi.com), checked against the Saubhāgya Bhāskara edition on Sanskrit Wikisource
- Bhāskararāya, Saubhāgya Bhāskara (Sanskrit Wikisource edition)
श्रवण
सुनें और जपेंअर्चना के लिए ॐ आब्रह्मकीटजनन्यै नमः का जप करें और कुमकुम या फूल अर्पित करें।
रिकॉर्ड किया गया जप जल्द आएगा। तब तक, यदि आपके उपकरण में हिन्दी आवाज़ है तो ये बटन उसी का उपयोग करते हैं।