नाम 284 / 1000 · श्लोक 66 / 183
सहस्रपात्
Sahasra-pāt
सहस्र चरणों वाली
She of a thousand feet
ॐ सहस्रपदे नमः
प्रारूप: इन अर्थों की अभी किसी संस्कृत विद्वान ने जाँच नहीं की है।
इस नाम का पूरा अर्थ में अभी लिखा जा रहा है, इसलिए कुछ भाग अभी अंग्रेज़ी में दिखाए गए हैं।
पदार्थ
शब्दशः अर्थ- सहस्र sahasra सहस्र, हज़ार; अनगिनत
- पाद pāda चरण, पैर
सहस्र + पाद = सहस्रपात्
भावार्थ
व्याख्या‘सहस्र’ हज़ार है और ‘पाद’ चरण। उनके चरण सर्वत्र हैं: हर प्राणी के हर कदम में वही चलती हैं और सारे जगत् को आधार देती हैं। इसके साथ हज़ार सिरों, हज़ार आँखों और हज़ार चरणों वाले पुरुष का वैदिक चित्र पूरा होता है।
रहस्यार्थ
गूढ़ अर्थभास्करराय कहते हैं: जिनके सहस्रों चरण हैं, वे सहस्रपात् हैं। वे व्याकरण बताते हैं कि पाणिनि के सूत्र ‘संख्यासुपूर्वस्य’ से संख्या के बाद ‘पाद’ का अन्तिम स्वर लुप्त होता है, जिससे ‘-पात्’ बनता है; और वे अर्चना का रूप भी बताते हैं: ‘सहस्रपदे नमः’। यह रूप वैदिक मन्त्र के ‘सहस्रपात्’ जैसा ही है; मुख्य बात यह है कि उनकी उपस्थिति की कोई सीमा नहीं।
कथा
कथा और भाष्यइसके साथ पुरुषसूक्त से ली गई पंक्ति पूरी होती है, जो ‘सहस्रशीर्षा पुरुषः सहस्राक्षः सहस्रपात्’ से आरम्भ होता है। भास्करराय नाम 281 से 284 को पञ्चदशी मन्त्र के शेष दो खण्डों का संकेत भी मानते हैं; यह अर्थ गुरु-परम्परा का विषय है और यहाँ नहीं दिया गया।
सहस्राणि पादा यस्याः सहस्रपात् । सहस्रपदे नम इति प्रयोगः । जिनके सहस्रों चरण हैं, वे सहस्रपात् हैं। [पूजा में] प्रयोग ‘सहस्रपदे नमः’ है।
- Name and verse: Lalitā Sahasranāma stotram and nāmāvali (stotranidhi.com), checked against the Saubhāgya Bhāskara edition on Sanskrit Wikisource
- Bhāskararāya, Saubhāgya Bhāskara (Sanskrit Wikisource edition)
श्रवण
सुनें और जपेंअर्चना के लिए ॐ सहस्रपदे नमः का जप करें और कुमकुम या फूल अर्पित करें।
रिकॉर्ड किया गया जप जल्द आएगा। तब तक, यदि आपके उपकरण में हिन्दी आवाज़ है तो ये बटन उसी का उपयोग करते हैं।