नाम 193 / 1000 · श्लोक 51 / 183
दुष्टदूरा
Duṣṭa-dūrā
दुष्टों की पहुँच से बहुत दूर
Far beyond the reach of the wicked
ॐ दुष्टदूरायै नमः
प्रारूप: इन अर्थों की अभी किसी संस्कृत विद्वान ने जाँच नहीं की है।
इस नाम का पूरा अर्थ में अभी लिखा जा रहा है, इसलिए कुछ भाग अभी अंग्रेज़ी में दिखाए गए हैं।
पदार्थ
शब्दशः अर्थ- दुष्ट duṣṭa दुष्ट, दोषों से भरे लोग
- दूरा dūrā दूर, अप्राप्य
दुष्ट + दूरा = दुष्टदूरा
भावार्थ
व्याख्यावे दुष्टों से दूर हैं: जो अपने दोषों से चिपके रहते हैं, वे उन तक नहीं पहुँच पाते। उनकी निकटता निर्मल हृदय वालों के लिए है।
रहस्यार्थ
गूढ़ अर्थभास्करराय ‘दुष्ट’ का अर्थ ‘दोषयुक्त लोग’ और ‘दूरा’ का अर्थ ‘अप्राप्य’ बताते हैं। वे देवी भागवत का वचन उद्धृत करते हैं: कुतर्क में निपुण लोग विश्वेश्वरी, मंगलमयी देवी का भजन नहीं करते। चिन्तन के रूप में: दूरी उनकी ओर से नहीं है; मनुष्य के अपने दोष ही उसे दूर रखते हैं।
कथा
कथा और भाष्यश्लोक 51 की पहली पंक्ति में दोषों से जुड़े तीन नाम हैं: वे दोषयुक्त लोगों से दूर हैं (193), दुराचार को शान्त करती हैं (194), और स्वयं हर दोष से रहित हैं (195)।
दुष्टानां दोषवतां दूरा अप्राप्या । दुष्टों, अर्थात् दोषयुक्त लोगों, से दूर, अर्थात् उनके लिए अप्राप्य।
- Name and verse: Lalitā Sahasranāma stotram and nāmāvali (stotranidhi.com), checked against the Saubhāgya Bhāskara edition on Sanskrit Wikisource
- Bhāskararāya, Saubhāgya Bhāskara (Sanskrit Wikisource edition)
श्रवण
सुनें और जपेंअर्चना के लिए ॐ दुष्टदूरायै नमः का जप करें और कुमकुम या फूल अर्पित करें।
रिकॉर्ड किया गया जप जल्द आएगा। तब तक, यदि आपके उपकरण में हिन्दी आवाज़ है तो ये बटन उसी का उपयोग करते हैं।