नाम 15 / 1000 · श्लोक 5 / 183
अष्टमीचन्द्रविभ्राजदलिकस्थलशोभिता
Aṣṭamī-candra-vibhrājad-alika-sthala-śobhitā
जिनका ललाट अष्टमी के अर्धचन्द्र-सा दीप्तिमान है
Whose forehead shines like the half-moon of the eighth lunar day
ॐ अष्टमीचन्द्रविभ्राजदलिकस्थलशोभितायै नमः
प्रारूप: इन अर्थों की अभी किसी संस्कृत विद्वान ने जाँच नहीं की है।
इस नाम का पूरा अर्थ में अभी लिखा जा रहा है, इसलिए कुछ भाग अभी अंग्रेज़ी में दिखाए गए हैं।
पदार्थ
शब्दशः अर्थ- अष्टमी aṣṭamī अष्टमी तिथि
- चन्द्र candra चन्द्रमा
- विभ्राजत् vibhrājat दीप्तिमान
- अलिक alika ललाट
- स्थल sthala स्थल, प्रदेश
- शोभिता śobhitā शोभित
अष्टमी + चन्द्र + विभ्राजत् + अलिक + स्थल + शोभिता = अष्टमीचन्द्रविभ्राजदलिकस्थलशोभिता
भावार्थ
व्याख्याउनके ललाट की उपमा पक्ष की अष्टमी के चन्द्रमा से दी गई है। भास्करराय समझाते हैं कि उस दिन चन्द्रमा आठ कलाओं वाला होता है, अर्थात् ठीक आधा। उनका चौड़ा, सुडौल ललाट उसी की तरह चमकता है।
रहस्यार्थ
गूढ़ अर्थयहाँ भास्करराय सीधा अर्थ ही देते हैं। अर्धचन्द्र अँधेरे और उजाले के बीच ठीक सन्तुलन में होता है, और वह ललाट पर है, जहाँ पूजा का तिलक लगाया जाता है। उस शान्त, समान प्रकाश पर मन टिकाना भी उनका ध्यान ही है।
कथा
कथा और भाष्यसहस्रनाम से पहले पढ़ा जाने वाला ध्यान-श्लोक उनके माणिक्य-मुकुट पर चमकते चन्द्रमा का वर्णन करता है। यहाँ चन्द्रमा का आकार स्वयं उनके ललाट में दिखाई देता है।
तत्सम्बन्धी यश्चन्द्रोऽष्टकलायुक्तः समचन्द्रार्धमिति यावत् । तद्वद्विभ्राजता विराजमानेन अलिकस्थलेन ललाटदेशेन शोभिता । उस तिथि का चन्द्रमा आठ कलाओं से युक्त होता है, अर्थात् ठीक अर्धचन्द्र। उसी की भाँति दीप्त ललाट-प्रदेश से वे सुशोभित हैं।
- Name and verse: Lalitā Sahasranāma stotram and nāmāvali (stotranidhi.com), checked against the Saubhāgya Bhāskara edition on Sanskrit Wikisource
- Bhāskararāya, Saubhāgya Bhāskara (Sanskrit Wikisource edition)
श्रवण
सुनें और जपेंअर्चना के लिए ॐ अष्टमीचन्द्रविभ्राजदलिकस्थलशोभितायै नमः का जप करें और कुमकुम या फूल अर्पित करें।
रिकॉर्ड किया गया जप जल्द आएगा। तब तक, यदि आपके उपकरण में हिन्दी आवाज़ है तो ये बटन उसी का उपयोग करते हैं।