Name 999 of 1000 · Verse 183 of 183

शिवशक्त्यैक्यरूपिणी

Śiva-śaktyaikya-rūpiṇī

Whose form is the oneness of Śiva and Śakti

Oṃ Śivaśaktyaikyarūpiṇyai Namaḥ

Read in हिन्दी

Draft: these meanings have not yet been checked by a Sanskrit scholar.

Padārtha

Word by word
  1. शिव śiva Śiva, pure consciousness
  2. शक्ति śakti Śakti, his power
  3. ऐक्य aikya oneness
  4. रूपिणी rūpiṇī whose form is

śiva + śakti + aikya + rūpiṇī = Śivaśaktyaikyarūpiṇī

Bhāvārtha

Explanation

Śiva and Śakti, consciousness and its power, are not two. The name says that their oneness is her very form: she is not a power standing beside Śiva, but the union in which the two are one.

Rahasyārtha

Inner meaning

Bhāskararāya calls this oneness sāmarasya, being of one taste, which he defines as supreme sameness, complete non-difference. He quotes the Vāyu Saṃhitā: by Śiva’s will the supreme Śakti, become one with the Śiva principle, shines forth at the start of creation like oil from sesame. From the Saura Saṃhitā he adds that Brahman’s power is Brahman itself and no other, and from the Vāsiṣṭha Rāmāyaṇa that pure consciousness and its power of vibration are always one, as wind is one with its movement and fire with its heat.

Kathā

Story and commentary

He offers further readings: her form is the oneness of the Śiva cakras and Śakti cakras within the Śrīcakra, for the Brahmāṇḍa Purāṇa calls one who knows their inseparable bond the true knower of the cakra; or it is the Haṃsa mantra, which teaches the oneness of Śiva and Śakti. Or again it is the sum of Śiva’s five powers, Dhūmāvatī, Bhāsvatī, Spandā, Vibhvī and Hlādā, which conceal, illumine, stir, pervade and nourish.

शिवशक्त्योरैक्यं सामरस्यमेव रूपमस्याः ।

The oneness of Śiva and Śakti, their sāmarasya, their being of one taste, is itself her form.

Commentary: Bhāskararāya, Saubhāgya Bhāskara, on name 999 (Sanskrit Wikisource edition)
Sources:
  • Name and verse: Lalitā Sahasranāma stotram and nāmāvali (stotranidhi.com), checked against the Saubhāgya Bhāskara edition on Sanskrit Wikisource
  • Bhāskararāya, Saubhāgya Bhāskara (Sanskrit Wikisource edition)

Śravaṇa

Listen and chant
Syllables śivaśaktyaikyarūpiṇī

For archana, chant Oṃ Śivaśaktyaikyarūpiṇyai Namaḥ and offer kumkum or a flower.

Recorded chanting is coming. Until then, these buttons use your device’s Hindi voice if it has one.

Names in verse 183