Name 510 of 1000 · Verse 105 of 183

मधुप्रीता

Madhu-prītā

Who is pleased by madhu, honey or mead

Oṃ Madhuprītāyai Namaḥ

Read in हिन्दी

Draft: these meanings have not yet been checked by a Sanskrit scholar.

Padārtha

Word by word
  1. मधु madhu madhu: honey; also wine or mead
  2. प्रीता prītā pleased

madhu + prītā = Madhuprītā

Bhāvārtha

Explanation

Madhu means honey, and also a sweet intoxicating drink. Bhāskararāya allows both: she is pleased by madhu, whether wine or honey.

Rahasyārtha

Inner meaning

Bhāskararāya adds a Vedic passage: when one makes an offering with madhu, one pleases the great deity; he takes this to mean the Great Goddess. Beyond that he gives no hidden meaning.

Kathā

Story and commentary

Madhu appears again in the meditation verse Bhāskararāya quotes for Sākinī of the mūlādhāra, who is called ‘delighted by madhu’. The Vedic passage he cites speaks of madhu as an oblation (juhoti, ‘offers into the fire’).

मधुना मद्येन क्षौद्रेण वा प्रीता ।

Pleased by madhu: by wine, or by honey.

Commentary: Bhāskararāya, Saubhāgya Bhāskara, on name 510 (Sanskrit Wikisource edition)
Sources:
  • Name and verse: Lalitā Sahasranāma stotram and nāmāvali (stotranidhi.com), checked against the Saubhāgya Bhāskara edition on Sanskrit Wikisource
  • Bhāskararāya, Saubhāgya Bhāskara (Sanskrit Wikisource edition)

Śravaṇa

Listen and chant
Syllables madhuprītā

For archana, chant Oṃ Madhuprītāyai Namaḥ and offer kumkum or a flower.

Recorded chanting is coming. Until then, these buttons use your device’s Hindi voice if it has one.

Names in verse 105