नाम 964 / 1000 · श्लोक 177 / 183
बन्धूककुसुमप्रख्या
Bandhūka-kusuma-prakhyā
बन्धूक-पुष्प जैसी अरुण कान्ति वाली
Radiant like the red bandhūka flower
ॐ बन्धूककुसुमप्रख्यायै नमः
प्रारूप: इन अर्थों की अभी किसी संस्कृत विद्वान ने जाँच नहीं की है।
इस नाम का पूरा अर्थ में अभी लिखा जा रहा है, इसलिए कुछ भाग अभी अंग्रेज़ी में दिखाए गए हैं।
पदार्थ
शब्दशः अर्थ- बन्धूक bandhūka बन्धूक (बन्धुजीवक), गहरे लाल फूलों वाला पौधा
- कुसुम kusuma पुष्प, फूल
- प्रख्या prakhyā कान्ति, आभा
बन्धूक + कुसुम + प्रख्या = बन्धूककुसुमप्रख्या
भावार्थ
व्याख्याउनकी कान्ति बन्धूक के फूल जैसी है, गहरी दमकती लाल। भास्करराय बन्धूक को बन्धुजीवक बताते हैं, जिसे वे वङ्ग देश में प्रसिद्ध एक बड़ा वृक्ष कहते हैं, और जोड़ते हैं कि इस नाम का अर्थ है उनकी कान्ति अत्यन्त अरुण है।
रहस्यार्थ
गूढ़ अर्थरंग के अतिरिक्त वे कोई गूढ़ अर्थ नहीं देते। पूरे स्तोत्र में लाल उनका रंग है, और नाम 992 की टीका में वे एक पंक्ति उद्धृत करते हैं जो ‘एक अनोखी अरुण करुणा’ की जय कहती है: यह लालिमा उनकी करुणा का दृश्य रूप है।
कथा
कथा और भाष्यस्तोत्र से पहले पढ़ा जाने वाला ध्यान-श्लोक उन्हें सिन्दूर जैसी अरुण देह वाली (सिन्दूरारुणविग्रहा) बताता है, और एक आरम्भिक नाम उनकी अरुण प्रभा की बाढ़ की बात करता है (नाम 12)। स्तोत्र उन्हें सूर्य के समान भी कह चुका है (रविप्रख्या, नाम 596)।
बन्धूको बन्धुजीवको वङ्गदेशप्रसिद्धो महावृक्षस्तस्य कुसुमं पुष्पं तस्येव प्रख्या कान्तिर्यस्याः । बन्धूक, अर्थात् बन्धुजीवक, वङ्ग देश में प्रसिद्ध एक बड़ा वृक्ष है; जिनकी कान्ति उसके पुष्प जैसी है।
- Name and verse: Lalitā Sahasranāma stotram and nāmāvali (stotranidhi.com), checked against the Saubhāgya Bhāskara edition on Sanskrit Wikisource
- Bhāskararāya, Saubhāgya Bhāskara (Sanskrit Wikisource edition)
श्रवण
सुनें और जपेंअर्चना के लिए ॐ बन्धूककुसुमप्रख्यायै नमः का जप करें और कुमकुम या फूल अर्पित करें।
रिकॉर्ड किया गया जप जल्द आएगा। तब तक, यदि आपके उपकरण में हिन्दी आवाज़ है तो ये बटन उसी का उपयोग करते हैं।