नाम 849 / 1000 · श्लोक 158 / 183
उद्दामवैभवा
Uddāma-vaibhavā
जिनका वैभव असीम है
Whose glory knows no bounds
ॐ उद्दामवैभवायै नमः
प्रारूप: इन अर्थों की अभी किसी संस्कृत विद्वान ने जाँच नहीं की है।
इस नाम का पूरा अर्थ में अभी लिखा जा रहा है, इसलिए कुछ भाग अभी अंग्रेज़ी में दिखाए गए हैं।
पदार्थ
शब्दशः अर्थ- उद्दाम uddāma उद्दाम, बन्धन-रहित
- वैभव vaibhava वैभव, ऐश्वर्य
उद्दाम + वैभव = उद्दामवैभवा
भावार्थ
व्याख्यादाम बाँधने वाली रस्सी है, और उद्दाम वह है जो उससे परे निकल गया हो। उनके वैभव, अर्थात् महिमा और सामर्थ्य, की कोई रस्सी नहीं: कोई माप यह नहीं कह सकता कि ‘बस इतना, इससे अधिक नहीं’।
रहस्यार्थ
गूढ़ अर्थभास्करराय केवल यही अर्थ देते हैं; कोई गूढ़ अर्थ नहीं बताते। हर माप अपने आप में एक प्रकार की रस्सी है, और उनका वैभव हर रस्सी से परे है।
कथा
कथा और भाष्यपिछले नाम के साथ यह पंक्ति उनकी कीर्ति और वैभव की एक साथ स्तुति करती है। श्लोक में दोनों सन्धि से जुड़े हैं: उदारकीर्तिरुद्दामवैभवा।
दाम बन्धनरज्जुः परिच्छेत्री तदुत्क्रान्तमुद्दामेयत्तानवच्छिन्नं वैभवं यस्याः । दाम बाँधने वाली रस्सी है, जो सीमा बाँधती है; जिनका वैभव उसे लाँघ गया है, उद्दाम है, किसी इयत्ता (‘इतनेपन’) से सीमित नहीं।
- Name and verse: Lalitā Sahasranāma stotram and nāmāvali (stotranidhi.com), checked against the Saubhāgya Bhāskara edition on Sanskrit Wikisource
- Bhāskararāya, Saubhāgya Bhāskara (Sanskrit Wikisource edition)
श्रवण
सुनें और जपेंअर्चना के लिए ॐ उद्दामवैभवायै नमः का जप करें और कुमकुम या फूल अर्पित करें।
रिकॉर्ड किया गया जप जल्द आएगा। तब तक, यदि आपके उपकरण में हिन्दी आवाज़ है तो ये बटन उसी का उपयोग करते हैं।