नाम 687 / 1000 · श्लोक 134 / 183
राजत्कृपा
Rājat-kṛpā
जिनकी कृपा शोभायमान है
Whose compassion shines forth
ॐ राजत्कृपायै नमः
प्रारूप: इन अर्थों की अभी किसी संस्कृत विद्वान ने जाँच नहीं की है।
इस नाम का पूरा अर्थ में अभी लिखा जा रहा है, इसलिए कुछ भाग अभी अंग्रेज़ी में दिखाए गए हैं।
पदार्थ
शब्दशः अर्थ- राजत् rājat शोभायमान, देदीप्यमान
- कृपा kṛpā कृपा, करुणा
राजत् + कृपा = राजत्कृपा
भावार्थ
व्याख्याउनकी कृपा दीप्तिमान है, स्पष्ट दिखाई देती है। ‘राजत्’ (चमकती हुई) शब्द आसपास के नामों के ‘राज’ (राजा) की गूँज है: उनके राज-वैभव के बीच जो सबसे अधिक चमकता है, वह है उनकी करुणा।
रहस्यार्थ
गूढ़ अर्थभास्करराय केवल सीधा अर्थ देते हैं: उनकी कृपा देदीप्यमान और शोभायमान है। किसी शासक की शक्ति भय उत्पन्न कर सकती है; उनकी शक्ति पहले उसकी दयालुता से पहचानी जाती है। अगला नाम उस दया को कार्य करते हुए दिखाता है, जब वे अपने आश्रितों को सिंहासनों तक उठा देती हैं।
कथा
कथा और भाष्यश्लोक 134 एक ही ध्वनि पर रचा गया है: राजराजेश्वरी, राज्यदायिनी, राज्यवल्लभा, राजत्कृपा, राजपीठ। यह नाम उस ध्वनि को ‘राज’ (राजा) से ‘राजत्’ (चमकना) की ओर मोड़ देता है, मानो कहता हो कि उनका राजत्व एक दीप्ति है।
राजन्ती शोभमाना कृपा यस्याः । जिनकी कृपा राजन्ती अर्थात् शोभायमान है।
- Name and verse: Lalitā Sahasranāma stotram and nāmāvali (stotranidhi.com), checked against the Saubhāgya Bhāskara edition on Sanskrit Wikisource
- Bhāskararāya, Saubhāgya Bhāskara (Sanskrit Wikisource edition)
श्रवण
सुनें और जपेंअर्चना के लिए ॐ राजत्कृपायै नमः का जप करें और कुमकुम या फूल अर्पित करें।
रिकॉर्ड किया गया जप जल्द आएगा। तब तक, यदि आपके उपकरण में हिन्दी आवाज़ है तो ये बटन उसी का उपयोग करते हैं।