नाम 664 / 1000 · श्लोक 131 / 183
लोकयात्राविधायिनी
Loka-yātrā-vidhāyinī
लोकों की यात्रा का विधान करने वाली
She who ordains the course of the worlds
ॐ लोकयात्राविधायिन्यै नमः
प्रारूप: इन अर्थों की अभी किसी संस्कृत विद्वान ने जाँच नहीं की है।
इस नाम का पूरा अर्थ में अभी लिखा जा रहा है, इसलिए कुछ भाग अभी अंग्रेज़ी में दिखाए गए हैं।
पदार्थ
शब्दशः अर्थ- लोक loka लोक, संसार
- यात्रा yātrā यात्रा, जीवन का क्रम
- विधायिनी vidhāyinī विधान करने वाली
लोक + यात्रा + विधायिनी = लोकयात्राविधायिनी
भावार्थ
व्याख्यालोक का अर्थ है संसार, यात्रा का अर्थ है चलते रहना, जीवन का निरन्तर क्रम, और विधायिनी का अर्थ है विधान करने वाली। वे लोकों को उनके मार्ग पर चलाती रहती हैं।
रहस्यार्थ
गूढ़ अर्थभास्करराय लोकों को चौदह लोक मानते हैं और कहते हैं कि उनकी यात्रा का विधान करना देवी का स्वभाव ही है; यात्रा का अर्थ वे रक्षा भी बताते हैं। वे इसका कोई और गूढ़ अर्थ नहीं देते। जीवन का साधारण चक्र, जन्म, कर्म और विदा, उनकी देखरेख से बाहर नहीं, उन्हीं का विधान है।
कथा
कथा और भाष्यचौदह लोक हैं: ऊपर के सात, भू से सत्य तक, और नीचे के सात, अतल से पाताल तक। अष्टमूर्ति और अजाजैत्री के साथ यह नाम श्लोक 131 की पहली पंक्ति पूरी करता है।
- Name and verse: Lalitā Sahasranāma stotram and nāmāvali (stotranidhi.com), checked against the Saubhāgya Bhāskara edition on Sanskrit Wikisource
- Bhāskararāya, Saubhāgya Bhāskara (Sanskrit Wikisource edition)
श्रवण
सुनें और जपेंअर्चना के लिए ॐ लोकयात्राविधायिन्यै नमः का जप करें और कुमकुम या फूल अर्पित करें।
रिकॉर्ड किया गया जप जल्द आएगा। तब तक, यदि आपके उपकरण में हिन्दी आवाज़ है तो ये बटन उसी का उपयोग करते हैं।