नाम 561 / 1000 · श्लोक 114 / 183
मृगाक्षी
Mṛgākṣī
हिरणी जैसे नेत्रों वाली
Doe-eyed, with eyes like a deer’s
ॐ मृगाक्ष्यै नमः
प्रारूप: इन अर्थों की अभी किसी संस्कृत विद्वान ने जाँच नहीं की है।
इस नाम का पूरा अर्थ में अभी लिखा जा रहा है, इसलिए कुछ भाग अभी अंग्रेज़ी में दिखाए गए हैं।
पदार्थ
शब्दशः अर्थ- मृग mṛga हिरण, मृग
- अक्षि akṣi नेत्र, आँख
मृग + अक्षि = मृगाक्षी
भावार्थ
व्याख्याउनके नेत्र हिरण के नेत्रों जैसे हैं: बड़े, श्यामल और कोमल। संस्कृत काव्य में हिरण की आँखें सौन्दर्य और सरलता के मेल का प्रतीक हैं।
रहस्यार्थ
गूढ़ अर्थभास्करराय केवल उपमा देते हैं, हिरण जैसी आँखें, और कोई गूढ़ अर्थ नहीं जोड़ते। हिरण की दृष्टि खुली और सजग होकर भी किसी को हानि नहीं पहुँचाती; ऐसी ही दृष्टि से वे संसार की रक्षा करती हैं।
कथा
कथा और भाष्ययह नाम पाँच छोटे नामों की पंक्ति आरम्भ करता है, जो सभी ‘म’ से शुरू होते हैं: मृगाक्षी, मोहिनी, मुख्या, मृडानी और मित्ररूपिणी। पहले नाम 18 ने उनके नेत्रों की तुलना मुख-सौन्दर्य की धारा में चलती मछलियों से की थी; यहाँ उपमा हिरण की है।
मृगस्येवाक्षिणी यस्याः । जिनके नेत्र हिरण के नेत्रों जैसे हैं।
- Name and verse: Lalitā Sahasranāma stotram and nāmāvali (stotranidhi.com), checked against the Saubhāgya Bhāskara edition on Sanskrit Wikisource
- Bhāskararāya, Saubhāgya Bhāskara (Sanskrit Wikisource edition)
श्रवण
सुनें और जपेंअर्चना के लिए ॐ मृगाक्ष्यै नमः का जप करें और कुमकुम या फूल अर्पित करें।
रिकॉर्ड किया गया जप जल्द आएगा। तब तक, यदि आपके उपकरण में हिन्दी आवाज़ है तो ये बटन उसी का उपयोग करते हैं।