नाम 489 / 1000 · श्लोक 100 / 183

अक्षमालादिधरा

Akṣa-mālādi-dharā

अक्षमाला आदि धारण करने वाली

Who holds the rosary and her other emblems

ॐ अक्षमालादिधरायै नमः

भाषा English

प्रारूप: इन अर्थों की अभी किसी संस्कृत विद्वान ने जाँच नहीं की है।

पदार्थ

शब्दशः अर्थ
  1. अक्ष akṣa अक्ष, माला का मनका; पहिया या धुरी भी
  2. माला mālā माला
  3. आदि ādi आदि
  4. धरा dharā धारण करने वाली

अक्ष + माला + आदि + धरा = अक्षमालादिधरा

भावार्थ

व्याख्या

भास्करराय बताते हैं कि वे चार आयुध धारण करती हैं, जिनमें पहला अक्षमाला है। उनके उद्धृत ध्यान-श्लोक में ये अक्षमाला, त्रिशूल, कपाल और डमरु बताए गए हैं।

रहस्यार्थ

गूढ़ अर्थ

यहाँ उनकी टिप्पणियाँ किसी गूढ़ अर्थ की नहीं, पाठ और व्याकरण की हैं। ‘धरा’, अर्थात् धारण करने वाली, ‘अच्’ प्रत्यय से बना है; ‘अण्’ प्रत्यय से यह ‘धारा’ होता। और यदि ध्यान-श्लोक की किसी प्रति में ‘अक्षं शूलम्’ के स्थान पर ‘चक्रं शूलम्’ पाठ हो, तो ‘अक्षमाल’ का अर्थ चक्र लेना चाहिए: जो अक्ष, अर्थात् रथ के पहिए, की मा, अर्थात् शोभा, को लाति, अर्थात् ग्रहण करता है।

कथा

कथा और भाष्य

अक्षमाला, अर्थात् जप की माला, देवताओं और ऋषियों की मूर्तियों में सबसे सामान्य चिह्नों में से एक है। राकिणी इसे त्रिशूल, कपाल और डमरु के साथ धारण करती हैं।

अक्षमाला आदिर्येषां तेषां चतुर्णामायुधानां धरा ।

उन चार आयुधों को धारण करने वाली, जिनमें अक्षमाला पहला है।

भाष्य: Bhāskararāya, Saubhāgya Bhāskara, on name 489 (Sanskrit Wikisource edition)
स्रोत:
  • Name and verse: Lalitā Sahasranāma stotram and nāmāvali (stotranidhi.com), checked against the Saubhāgya Bhāskara edition on Sanskrit Wikisource
  • Bhāskararāya, Saubhāgya Bhāskara (Sanskrit Wikisource edition)

श्रवण

सुनें और जपें
अक्षर akṣamālādidharā

अर्चना के लिए ॐ अक्षमालादिधरायै नमः का जप करें और कुमकुम या फूल अर्पित करें।

रिकॉर्ड किया गया जप जल्द आएगा। तब तक, यदि आपके उपकरण में हिन्दी आवाज़ है तो ये बटन उसी का उपयोग करते हैं।

श्लोक 100 के नाम