नाम 488 / 1000 · श्लोक 100 / 183
दंष्ट्रोज्ज्वला
Daṃṣṭrojjvalā
दंष्ट्राओं से दीप्त
Resplendent with her tusks
ॐ दंष्ट्रोज्ज्वलायै नमः
प्रारूप: इन अर्थों की अभी किसी संस्कृत विद्वान ने जाँच नहीं की है।
इस नाम का पूरा अर्थ में अभी लिखा जा रहा है, इसलिए कुछ भाग अभी अंग्रेज़ी में दिखाए गए हैं।
पदार्थ
शब्दशः अर्थ- दंष्ट्रा daṃṣṭrā दंष्ट्रा, दाढ़
- उज्ज्वला ujjvalā उज्ज्वल, दीप्तिमान
दंष्ट्रा + उज्ज्वला = दंष्ट्रोज्ज्वला
भावार्थ
व्याख्याराकिणी को दंष्ट्राओं वाली बताया गया है। भास्करराय इन्हें वराह के दाँतों जैसी बताते हैं, और कहते हैं कि इनसे वे उज्ज्वल और शोभायमान हैं।
रहस्यार्थ
गूढ़ अर्थवे केवल शाब्दिक अर्थ देते हैं, कोई गूढ़ अर्थ नहीं। जो डरा सकता है, उसे यहाँ ‘उज्ज्वल’ कहा गया है: माँ में उग्रता भी एक प्रकार का सौन्दर्य है, जो भक्त को डराती नहीं, उसकी रक्षा करती है।
कथा
कथा और भाष्यभास्करराय जो ध्यान-श्लोक उद्धृत करते हैं, उसमें राकिणी को ‘दंष्ट्रिणी’ कहा गया है, और नाभि-कमल की लाकिनी के श्लोक में भी यही शब्द है। श्लोक में यह नाम अगले नाम से जुड़कर ‘दंष्ट्रोज्ज्वलाऽक्षमालादिधरा’ बनता है; अवग्रह (ऽ) उस स्थान का चिह्न है जहाँ अन्तिम ‘आ’ और ‘अक्षमाला’ का आरम्भिक ‘अ’ मिल गए हैं।
दंष्ट्राभिर्वराहसमानदन्तैरुज्ज्वला शोभमाना । दंष्ट्राओं से, अर्थात् वराह के समान दाँतों से, उज्ज्वल और शोभायमान।
- Name and verse: Lalitā Sahasranāma stotram and nāmāvali (stotranidhi.com), checked against the Saubhāgya Bhāskara edition on Sanskrit Wikisource
- Bhāskararāya, Saubhāgya Bhāskara (Sanskrit Wikisource edition)
श्रवण
सुनें और जपेंअर्चना के लिए ॐ दंष्ट्रोज्ज्वलायै नमः का जप करें और कुमकुम या फूल अर्पित करें।
रिकॉर्ड किया गया जप जल्द आएगा। तब तक, यदि आपके उपकरण में हिन्दी आवाज़ है तो ये बटन उसी का उपयोग करते हैं।