नाम 408 / 1000 · श्लोक 88 / 183
शिवङ्करी
Śivaṅkarī
भक्त को शिव बना देने वाली, मंगल करने वाली
She who makes the devotee Śiva, the bringer of good
ॐ शिवङ्कर्यै नमः
प्रारूप: इन अर्थों की अभी किसी संस्कृत विद्वान ने जाँच नहीं की है।
इस नाम का पूरा अर्थ में अभी लिखा जा रहा है, इसलिए कुछ भाग अभी अंग्रेज़ी में दिखाए गए हैं।
पदार्थ
शब्दशः अर्थ- शिव śiva मंगल; शिव भी
- करी karī करने वाली
शिव + करी = शिवङ्करी
भावार्थ
व्याख्याशिवङ्करी वे हैं जो मंगल करती हैं। भास्करराय पहले एक और गहरा अर्थ देते हैं: वे अपने भक्त को स्वयं शिव बना देती हैं।
रहस्यार्थ
गूढ़ अर्थअविद्या का पाश काटकर वे भक्त को मानो वह ब्रह्म बना देती हैं जिसे मुक्त पुरुष पाते हैं। भास्करराय सावधानी से ‘मानो’ कहते हैं और इसे औपचारिक कथन बताते हैं: कुछ नया नहीं बनता, क्योंकि भक्त कभी शिव से भिन्न था ही नहीं; वे केवल उस आवरण को हटाती हैं।
कथा
कथा और भाष्य‘शिव’ से आरम्भ होने वाले नामों में चौथा यह नाम श्लोक 88 को पूरा करता है। व्याकरण की दृष्टि से यह ‘शिवम् + करी’ है; भास्करराय जिस नियम का उल्लेख करते हैं, उसके अनुसार ‘कर’ से पहले ‘म्’ बना रहता है, इसीलिए इसे ‘शिवङ्करी’ पढ़ा जाता है।
भक्तं शिवमेव करोति अविद्यापाशनिरासेन मुक्तप्राप्यं ब्रह्म करोतीवेत्युपचारात् । मङ्गलं करोतीति वा शिवङ्करी । वे भक्त को शिव ही बना देती हैं: अविद्या का पाश हटाकर उसे मानो मुक्तों द्वारा प्राप्य ब्रह्म बना देती हैं; यह औपचारिक कथन है। अथवा मंगल करने के कारण वे शिवङ्करी हैं।
- Name and verse: Lalitā Sahasranāma stotram and nāmāvali (stotranidhi.com), checked against the Saubhāgya Bhāskara edition on Sanskrit Wikisource
- Bhāskararāya, Saubhāgya Bhāskara (Sanskrit Wikisource edition)
श्रवण
सुनें और जपेंअर्चना के लिए ॐ शिवङ्कर्यै नमः का जप करें और कुमकुम या फूल अर्पित करें।
रिकॉर्ड किया गया जप जल्द आएगा। तब तक, यदि आपके उपकरण में हिन्दी आवाज़ है तो ये बटन उसी का उपयोग करते हैं।