नाम 330 / 1000 · श्लोक 74 / 183
कादम्बरीप्रिया
Kādambarī-priyā
जिन्हें कादम्बरी नामक उत्तम मदिरा प्रिय है
She who is fond of kādambarī, the finest wine
ॐ कादम्बरीप्रियायै नमः
प्रारूप: इन अर्थों की अभी किसी संस्कृत विद्वान ने जाँच नहीं की है।
इस नाम का पूरा अर्थ में अभी लिखा जा रहा है, इसलिए कुछ भाग अभी अंग्रेज़ी में दिखाए गए हैं।
पदार्थ
शब्दशः अर्थ- कादम्बरी kādambarī कादम्बरी, एक उत्तम मदिरा
- प्रिया priyā प्रिय
कादम्बरी + प्रिया = कादम्बरीप्रिया
भावार्थ
व्याख्याकादम्बरी एक उत्तम मदिरा है, और भास्करराय इसका अर्थ सीधे ‘उत्तम मदिरा’ ही बताते हैं। यह नाम कहता है कि वह उन्हें प्रिय है। यह स्तोत्र के उस सूत्र का अंग है जो उनके आनन्द और मद की बात करता है; नाम 333 इसी को फिर उठाता है।
रहस्यार्थ
गूढ़ अर्थयहाँ भास्करराय सीधा अर्थ देते हैं और उसके समर्थन में श्रुति कहकर एक मन्त्र उद्धृत करते हैं: महादेवी को मदिरा आदि अर्पित करने वाला पुण्यात्मा साधक सिद्धि पाता है। नाम 333 पर वे ऐसे मद को उनकी अपनी आत्मा के आनन्द में तल्लीनता बताते हैं, जिसमें बाहरी सब कुछ भूल जाता है। इस दृष्टि से, उन्हें प्रिय मदिरा वही भीतरी आनन्द है।
कथा
कथा और भाष्य‘कादम्बरी’ नाम कदम्ब वृक्ष से बना है, और कदम्ब देवी के बहुत निकट है: नाम 323, कदम्बकुसुमप्रिया, कहता है कि उन्हें इसके फूल प्रिय हैं, और नाम 60 उनका निवास कदम्ब-वन में बताता है। इस नाम के साथ श्लोक के ‘क’ से आरम्भ होने वाले चार नाम पूरे होते हैं।
कादम्बरी उत्तमा मदिरा सैव प्रिया यस्याः । कादम्बरी उत्तम मदिरा है; वही जिन्हें प्रिय है।
- Name and verse: Lalitā Sahasranāma stotram and nāmāvali (stotranidhi.com), checked against the Saubhāgya Bhāskara edition on Sanskrit Wikisource
- Bhāskararāya, Saubhāgya Bhāskara (Sanskrit Wikisource edition)
श्रवण
सुनें और जपेंअर्चना के लिए ॐ कादम्बरीप्रियायै नमः का जप करें और कुमकुम या फूल अर्पित करें।
रिकॉर्ड किया गया जप जल्द आएगा। तब तक, यदि आपके उपकरण में हिन्दी आवाज़ है तो ये बटन उसी का उपयोग करते हैं।