नाम 302 / 1000 · श्लोक 70 / 183
ह्रीमती
Hrīmatī
लज्जा अर्थात् शील से सम्पन्न
She who is endowed with modesty
ॐ ह्रीमत्यै नमः
प्रारूप: इन अर्थों की अभी किसी संस्कृत विद्वान ने जाँच नहीं की है।
इस नाम का पूरा अर्थ में अभी लिखा जा रहा है, इसलिए कुछ भाग अभी अंग्रेज़ी में दिखाए गए हैं।
पदार्थ
शब्दशः अर्थ- ह्रीमती hrīmatī ह्री अर्थात् लज्जा से युक्त
ह्रीमती = ह्रीमती
भावार्थ
व्याख्या‘ह्री’ का अर्थ है लज्जा, वह कोमल संकोच जो अनुचित से दूर रखता है। जो इससे युक्त हैं, वे ह्रीमती हैं। भास्करराय इसके समर्थन में एक श्रुति-वचन देते हैं, जिसमें उन्हें ‘लज्जामती’ अर्थात् लज्जा से युक्त कहा गया है।
रहस्यार्थ
गूढ़ अर्थभास्करराय यहाँ केवल यही सीधा अर्थ देते हैं। ‘ह्रीङ्कारी’ के साथ पढ़ने पर यह नाम पवित्र अक्षर को उस गुण से जोड़ता है जो उसका अर्थ भी है: जो शक्ति सृष्टि के पीछे है, वही शील की कोमलता भी है।
कथा
कथा और भाष्यपिछले नाम के पहले अर्थ में ह्रीङ्कारी वे हैं जो ‘ह्री’ अर्थात् लज्जा को उत्पन्न करती हैं; यहाँ वे स्वयं उससे सम्पन्न हैं। साथ-साथ पढ़ने पर ये दोनों नाम उन्हें एक गुण की दात्री भी और उसकी धारिणी भी दिखाते हैं।
ह्रीरस्या अस्तीति ह्रीमती । उनमें ह्री अर्थात् लज्जा है, इसलिए वे ह्रीमती हैं।
- Name and verse: Lalitā Sahasranāma stotram and nāmāvali (stotranidhi.com), checked against the Saubhāgya Bhāskara edition on Sanskrit Wikisource
- Bhāskararāya, Saubhāgya Bhāskara (Sanskrit Wikisource edition)
श्रवण
सुनें और जपेंअर्चना के लिए ॐ ह्रीमत्यै नमः का जप करें और कुमकुम या फूल अर्पित करें।
रिकॉर्ड किया गया जप जल्द आएगा। तब तक, यदि आपके उपकरण में हिन्दी आवाज़ है तो ये बटन उसी का उपयोग करते हैं।