नाम 157 / 1000 · श्लोक 46 / 183
रागमथनी
Rāga-mathanī
भक्तों की आसक्ति को मथकर मिटाने वाली
Who churns away the attachments of her devotees
ॐ रागमथन्यै नमः
प्रारूप: इन अर्थों की अभी किसी संस्कृत विद्वान ने जाँच नहीं की है।
इस नाम का पूरा अर्थ में अभी लिखा जा रहा है, इसलिए कुछ भाग अभी अंग्रेज़ी में दिखाए गए हैं।
पदार्थ
शब्दशः अर्थ- राग rāga राग, आसक्ति
- मथनी mathanī मथने वाली, नष्ट करने वाली
राग + मथनी = रागमथनी
भावार्थ
व्याख्या‘मथन’ का अर्थ है मथना या कुचल देना। जो उनके पास आते हैं, उनकी आसक्ति को वे मथकर निकाल देती हैं, और उसके स्थान पर वैराग्य देती हैं।
रहस्यार्थ
गूढ़ अर्थभास्करराय कहते हैं कि वे भक्तों को वैराग्य देकर उनके राग को मथ डालती हैं। वे स्पष्ट करते हैं कि यहाँ वह राग अभिप्रेत है जिसे योगसूत्र द्वेष और अभिनिवेश के साथ ‘क्लेश’ कहता है। वे व्याकरण का भी समर्थन करते हैं: ‘मथनी’ का प्रत्यय कर्ता का अर्थ दे सकता है, जैसा महाभाष्य स्वीकार करता है।
कथा
कथा और भाष्ययह उन जोड़ों में पहला है जो श्लोक 46 को पूरा करते हैं और श्लोक 47 और 48 को भरते हैं। ‘नीरागा’ कहता है कि वे राग से रहित हैं; ‘रागमथनी’ कहता है कि वे दूसरों को उससे मुक्त करती हैं।
भक्तानां वैराग्यदानेन रागं मथ्नातीति रागमथनी । भक्तों को वैराग्य देकर वे उनके राग को मथ देती हैं, इसलिए रागमथनी हैं।
- Name and verse: Lalitā Sahasranāma stotram and nāmāvali (stotranidhi.com), checked against the Saubhāgya Bhāskara edition on Sanskrit Wikisource
- Bhāskararāya, Saubhāgya Bhāskara (Sanskrit Wikisource edition)
श्रवण
सुनें और जपेंअर्चना के लिए ॐ रागमथन्यै नमः का जप करें और कुमकुम या फूल अर्पित करें।
रिकॉर्ड किया गया जप जल्द आएगा। तब तक, यदि आपके उपकरण में हिन्दी आवाज़ है तो ये बटन उसी का उपयोग करते हैं।