नाम 153 / 1000 · श्लोक 46 / 183

निष्कलङ्का

Niṣ-kalaṅkā

निष्कलंक, हर दाग और पाप से रहित

Spotless, without stain or sin

ॐ निष्कलङ्कायै नमः

भाषा English

प्रारूप: इन अर्थों की अभी किसी संस्कृत विद्वान ने जाँच नहीं की है।

पदार्थ

शब्दशः अर्थ
  1. निस् nis रहित, बिना
  2. कलङ्क kalaṅka कलंक, दाग; पाप

निस् + कलङ्क = निष्कलङ्का

भावार्थ

व्याख्या

‘कलंक’ का अर्थ है दाग या धब्बा, जैसे चन्द्रमा के मुख पर काला चिह्न। उनमें ऐसा कोई चिह्न नहीं; भास्करराय इस दाग का अर्थ पाप बताते हैं, और वे उससे सर्वथा मुक्त हैं।

रहस्यार्थ

गूढ़ अर्थ

भास्करराय कहते हैं कि ‘कलंक’ का अर्थ पाप है, और वे उससे रहित हैं। वे ईश उपनिषद् का वचन देते हैं, जो आत्मा को ‘शुद्ध, पाप से अविद्ध’ कहता है। वे इससे आगे कोई गूढ़ अर्थ नहीं देते।

कथा

कथा और भाष्य

संस्कृत काव्य में चन्द्रमा सुन्दर मुख का पारम्परिक उपमान है, पर चन्द्रमा में कलंक है। नाम 129 उनके मुख की उपमा शरद् के चन्द्रमा से देता है; यह नाम जोड़ता है कि उनमें उसका कोई दाग नहीं।

कलङ्कः पापं तदभावान्निष्कलङ्का ।

कलंक का अर्थ है पाप; उसका अभाव होने के कारण वे निष्कलङ्का हैं।

भाष्य: Bhāskararāya, Saubhāgya Bhāskara, on name 153 (Sanskrit Wikisource edition)
स्रोत:
  • Name and verse: Lalitā Sahasranāma stotram and nāmāvali (stotranidhi.com), checked against the Saubhāgya Bhāskara edition on Sanskrit Wikisource
  • Bhāskararāya, Saubhāgya Bhāskara (Sanskrit Wikisource edition)

श्रवण

सुनें और जपें
अक्षर niṣkalaṅkā

अर्चना के लिए ॐ निष्कलङ्कायै नमः का जप करें और कुमकुम या फूल अर्पित करें।

रिकॉर्ड किया गया जप जल्द आएगा। तब तक, यदि आपके उपकरण में हिन्दी आवाज़ है तो ये बटन उसी का उपयोग करते हैं।

श्लोक 46 के नाम