नाम 125 / 1000 · श्लोक 42 / 183
शर्मदायिनी
Śarma-dāyinī
जो सुख प्रदान करती हैं
She who gives happiness
ॐ शर्मदायिन्यै नमः
प्रारूप: इन अर्थों की अभी किसी संस्कृत विद्वान ने जाँच नहीं की है।
इस नाम का पूरा अर्थ में अभी लिखा जा रहा है, इसलिए कुछ भाग अभी अंग्रेज़ी में दिखाए गए हैं।
पदार्थ
शब्दशः अर्थ- शर्मन् śarman सुख; शरण भी
- दायिनी dāyinī देने वाली
शर्मन् + दायिनी = शर्मदायिनी
भावार्थ
व्याख्या‘शर्म’ का अर्थ है सुख, और शरण भी, और यह देना उनका स्वभाव ही है। भास्करराय अग्नि पुराण के कोश का प्रमाण देते हैं, जो ‘शर्म’ को सुख कहता है, और देवी भागवत का: ‘वे भक्तों को सुख देती हैं, इसलिए शर्मदायिनी हैं’।
रहस्यार्थ
गूढ़ अर्थभास्करराय केवल शब्दार्थ देते हैं। चिन्तन के रूप में: यह श्लोक भक्ति के नामों से आरम्भ हुआ और यहाँ पूरा होता है; जो उनसे प्रेम करते हैं, उनका भय मिटता है (121) और उन्हें सुख मिलता है (125)।
कथा
कथा और भाष्ययहाँ का ‘शर्म’ और अगले नाम ‘शङ्कर’ का मूल ‘शम्’, दोनों का अर्थ सुख और कल्याण है। ‘श’ और ‘शा’ की ध्वनि इस आधे श्लोक में और अगले श्लोक के अधिकांश में गूँजती है।
शर्म सुखं दातुं शीलमस्याः शर्म, अर्थात् सुख, देना जिनका स्वभाव है।
- Name and verse: Lalitā Sahasranāma stotram and nāmāvali (stotranidhi.com), checked against the Saubhāgya Bhāskara edition on Sanskrit Wikisource
- Bhāskararāya, Saubhāgya Bhāskara (Sanskrit Wikisource edition)
श्रवण
सुनें और जपेंअर्चना के लिए ॐ शर्मदायिन्यै नमः का जप करें और कुमकुम या फूल अर्पित करें।
रिकॉर्ड किया गया जप जल्द आएगा। तब तक, यदि आपके उपकरण में हिन्दी आवाज़ है तो ये बटन उसी का उपयोग करते हैं।