नाम 933 / 1000 · श्लोक 172 / 183
मङ्गलाकृतिः
Maṅgalākṛtiḥ
जिनका स्वरूप मंगलमय है
She whose form is auspicious
ॐ मङ्गलाकृत्यै नमः
प्रारूप: इन अर्थों की अभी किसी संस्कृत विद्वान ने जाँच नहीं की है।
इस नाम का पूरा अर्थ में अभी लिखा जा रहा है, इसलिए कुछ भाग अभी अंग्रेज़ी में दिखाए गए हैं।
पदार्थ
शब्दशः अर्थ- मङ्गल maṅgala मंगल, शुभ
- आकृति ākṛti आकृति, रूप
मङ्गल + आकृति = मङ्गलाकृतिः
भावार्थ
व्याख्यामंगल का अर्थ है शुभ, जो कुछ कल्याण लाए, और आकृति का अर्थ है रूप, आकार। भास्करराय इसका अर्थ एक ही वाक्यांश में देते हैं: जिनकी आकृति मंगलरूप है।
रहस्यार्थ
गूढ़ अर्थवे केवल शब्दार्थ देते हैं। मंगल ऐसा कुछ नहीं जो वे बाहर से बाँटती हों; वह उनका अपना रूप ही है। नाम 200 ने उन्हें सर्वमंगला, सब प्रकार से मंगलमयी, कहा था; यहाँ मंगल उनकी आकृति ही है।
कथा
कथा और भाष्ययह श्लोक उनके मन और गरिमा से आरम्भ होकर शिव से उनके मिलन तक जाता है, और उनके रूप पर पूरा होता है, जो स्वयं मंगल है।
मङ्गलरूपा आकृतिर्यस्याः । जिनकी आकृति मंगलरूप है।
- Name and verse: Lalitā Sahasranāma stotram and nāmāvali (stotranidhi.com), checked against the Saubhāgya Bhāskara edition on Sanskrit Wikisource
- Bhāskararāya, Saubhāgya Bhāskara (Sanskrit Wikisource edition)
श्रवण
सुनें और जपेंअर्चना के लिए ॐ मङ्गलाकृत्यै नमः का जप करें और कुमकुम या फूल अर्पित करें।
रिकॉर्ड किया गया जप जल्द आएगा। तब तक, यदि आपके उपकरण में हिन्दी आवाज़ है तो ये बटन उसी का उपयोग करते हैं।