नाम 619 / 1000 · श्लोक 124 / 183
पावनाकृतिः
Pāvanākṛtiḥ
जिनका रूप पावन करने वाला है
Whose form is purifying
ॐ पावनाकृतये नमः
प्रारूप: इन अर्थों की अभी किसी संस्कृत विद्वान ने जाँच नहीं की है।
इस नाम का पूरा अर्थ में अभी लिखा जा रहा है, इसलिए कुछ भाग अभी अंग्रेज़ी में दिखाए गए हैं।
पदार्थ
शब्दशः अर्थ- पावन pāvana पवित्र करने वाला
- आकृति ākṛti आकृति, रूप
पावन + आकृति = पावनाकृतिः
भावार्थ
व्याख्या‘पावन’ का अर्थ है पवित्र करने वाला, और ‘आकृति’ है रूप। उनका रूप उसे पवित्र कर देता है जो उसे देखता है, उसका ध्यान करता है या उसका स्मरण करता है।
रहस्यार्थ
गूढ़ अर्थभास्करराय ‘आकृति’ शब्द का अर्थ विस्तृत करते हैं: इसका अर्थ उनकी देह, उनका चरित्र या उनका ज्ञान हो सकता है, और इनमें से प्रत्येक पवित्र करता है। वे याज्ञवल्क्य स्मृति का वचन देते हैं: तप और विद्या भूतात्मा को शुद्ध करते हैं, ज्ञान बुद्धि को, पर क्षेत्रज्ञ की परम शुद्धि ईश्वर के ज्ञान से होती है। उन्हें जानना ही वह परम शुद्धि है।
कथा
कथा और भाष्यजिस स्मृति-वचन को वे उद्धृत करते हैं, वह ‘परमा’ शब्द पर समाप्त होता है, जो ठीक पिछले नाम का शब्द है। इस प्रकार श्लोक का पूर्वार्ध उन्हें परमा और पावन-रूपा, दोनों कहकर पूरा होता है।
पावनी पावयित्री आकृतिः शरीरं चरित्रं वा ज्ञानं वा यस्याः । जिनकी आकृति, चाहे उनकी देह हो, उनका चरित्र हो या उनका ज्ञान, पावनी अर्थात् पवित्र करने वाली है।
- Name and verse: Lalitā Sahasranāma stotram and nāmāvali (stotranidhi.com), checked against the Saubhāgya Bhāskara edition on Sanskrit Wikisource
- Bhāskararāya, Saubhāgya Bhāskara (Sanskrit Wikisource edition)
श्रवण
सुनें और जपेंअर्चना के लिए ॐ पावनाकृतये नमः का जप करें और कुमकुम या फूल अर्पित करें।
रिकॉर्ड किया गया जप जल्द आएगा। तब तक, यदि आपके उपकरण में हिन्दी आवाज़ है तो ये बटन उसी का उपयोग करते हैं।