नाम 597 / 1000 · श्लोक 120 / 183
त्रिकोणान्तरदीपिका
Trikoṇāntara-dīpikā
त्रिकोण के भीतर की दीपिका
The lamp within the triangle
ॐ त्रिकोणान्तरदीपिकायै नमः
प्रारूप: इन अर्थों की अभी किसी संस्कृत विद्वान ने जाँच नहीं की है।
इस नाम का पूरा अर्थ में अभी लिखा जा रहा है, इसलिए कुछ भाग अभी अंग्रेज़ी में दिखाए गए हैं।
पदार्थ
शब्दशः अर्थ- त्रिकोण trikoṇa त्रिकोण
- अन्तर antara भीतर, मध्य
- दीपिका dīpikā दीपिका, प्रकाशित करने वाली
त्रिकोण + अन्तर + दीपिका = त्रिकोणान्तरदीपिका
भावार्थ
व्याख्यावे त्रिकोण के भीतर जलती दीपिका हैं। भास्करराय समझाते हैं: मूलाधार कमल की कर्णिका के मध्य एक त्रिकोण है, उसके भीतर अग्नि-मण्डल है, और वे वही ज्योति हैं, उससे अभिन्न।
रहस्यार्थ
गूढ़ अर्थवे कहते हैं कि यह अग्नि विद्या का पहला कूट है। वे तन्त्रराज उद्धृत करते हैं: सभी प्राणियों के मूलाधार में अग्नि है, हृदय में सूर्य, और सिर में ब्रह्मरन्ध्र के नीचे चन्द्रमा; आद्या नित्या इन तीनों से बनी है और तीन खण्डों वाली है। इस प्रकार नाम 592, 596 और 597 के तीन प्रकाश शरीर में उनके मन्त्र के तीन कूट हैं।
कथा
कथा और भाष्यभास्करराय एक दूसरा अर्थ भी देते हैं जिसमें यह पद सूर्य का भी वर्णन करता है। विष्णु पुराण के आधार पर वे समझाते हैं कि मेरु पर्वत की परिक्रमा करता सूर्य एक समय में उसके तीन कोणों को प्रकाशित करता है, इसलिए वह भी ‘त्रिकोण का दीपक’ है; इस गुण में वे पिछले नाम के सूर्य के समान हैं।
मूलाधारपद्मकर्णिकामध्ये त्रिकोणमस्ति । तदन्तरग्निमण्डलम् । तच्च प्रथमकूटस्वरूपं तदेतदाह । त्रिकोणस्यान्तरे मध्ये दीपवद्दीपिका तदभिन्नेत्यर्थः । मूलाधार कमल की कर्णिका के मध्य त्रिकोण है; उसके भीतर अग्नि-मण्डल है, और वह पहले कूट का स्वरूप है। यही (नाम) कहता है: त्रिकोण के अन्तर, अर्थात् मध्य, में दीपक के समान दीपिका; अर्थात् उससे अभिन्न।
- Name and verse: Lalitā Sahasranāma stotram and nāmāvali (stotranidhi.com), checked against the Saubhāgya Bhāskara edition on Sanskrit Wikisource
- Bhāskararāya, Saubhāgya Bhāskara (Sanskrit Wikisource edition)
श्रवण
सुनें और जपेंअर्चना के लिए ॐ त्रिकोणान्तरदीपिकायै नमः का जप करें और कुमकुम या फूल अर्पित करें।
रिकॉर्ड किया गया जप जल्द आएगा। तब तक, यदि आपके उपकरण में हिन्दी आवाज़ है तो ये बटन उसी का उपयोग करते हैं।