नाम 566 / 1000 · श्लोक 115 / 183
नित्यतृप्ता
Nitya-tṛptā
सदा तृप्त रहने वाली
Ever content, eternally fulfilled
ॐ नित्यतृप्तायै नमः
प्रारूप: इन अर्थों की अभी किसी संस्कृत विद्वान ने जाँच नहीं की है।
इस नाम का पूरा अर्थ में अभी लिखा जा रहा है, इसलिए कुछ भाग अभी अंग्रेज़ी में दिखाए गए हैं।
पदार्थ
शब्दशः अर्थ- नित्य nitya नित्य, सदा
- तृप्ता tṛptā तृप्त, संतुष्ट
नित्य + तृप्ता = नित्यतृप्ता
भावार्थ
व्याख्यावे सदा तृप्त हैं। भास्करराय दो अर्थ देते हैं: वे हर समय संतुष्ट रहती हैं, अथवा वे अपने ही नित्य स्वरूपानन्द से तृप्त हैं।
रहस्यार्थ
गूढ़ अर्थदूसरा अर्थ अधिक गहरा है: उनकी तृप्ति किसी बाहरी वस्तु पर निर्भर नहीं, क्योंकि वह स्वरूपानन्द में, अर्थात् उनके अपने स्वरूप के आनन्द में, टिकी है। हम जो भी अर्पित करते हैं, उससे उनमें कुछ नहीं बढ़ता; अर्पण हमारे अपने हित के लिए है।
कथा
कथा और भाष्यइस श्लोक की पहली पंक्ति उनकी पूर्णता और ईश्वरत्व के नाम एकत्र करती है: सदा तृप्त, भक्तों की निधि, नियन्त्री, और सबकी स्वामिनी।
नित्यं सर्वकालं तृप्ता । नित्येन स्वरूपानन्देन वा तृप्ता । नित्य, अर्थात् हर काल में, तृप्त; अथवा अपने नित्य स्वरूपानन्द से तृप्त।
- Name and verse: Lalitā Sahasranāma stotram and nāmāvali (stotranidhi.com), checked against the Saubhāgya Bhāskara edition on Sanskrit Wikisource
- Bhāskararāya, Saubhāgya Bhāskara (Sanskrit Wikisource edition)
श्रवण
सुनें और जपेंअर्चना के लिए ॐ नित्यतृप्तायै नमः का जप करें और कुमकुम या फूल अर्पित करें।
रिकॉर्ड किया गया जप जल्द आएगा। तब तक, यदि आपके उपकरण में हिन्दी आवाज़ है तो ये बटन उसी का उपयोग करते हैं।